Third Day — Love Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Third Day의 노래 "Love Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve heard it said that a man would climb a mountain
Just to be with the one He loves
How many times has He broken that promise
It has never been done
And I’ve never climbed the highest mountain
But I walked the hill of Calvary
Just to be with you, I’ll do anything
There’s no price I would not pay
And just to be with you, I’ll give everything
And I would give my life away
And I’ve heard it said that a man would swim the ocean
Just to be with the one He loves
All of those dreams are an empty emotion
It can never be done
I’ve never swam the deepest ocean
But I walked upon the raging sea
Just to be with you, I’ll do anything
There’s no price I would not pay
And just to be with you, I’ll give everything
And I would give my life away
And I know that you don’t understand
The fullness of My love
How I died upon the cross for your sins
And I know that you don’t realize
How much that I gave you
And I promise, I would do it all again
And just to be with You, I’ve done everything
There’s no price I did not pay no Just to be with You, I gave everything
Yes, I gave my life away, I gave my life away
Just to be with You
Oh, just to be with You
Oh, just to be with You
가사 번역
한 남자가 산을 오를거라던데
그냥 그가 사랑하는 사람과 함께 할 수 있습니다
그 약속을 몇 번이나 어겼지?
그것은 결코 이루어지지 않았다
그리고 나는 가장 높은 산을 올라 본 적이 없다
그러나 나는 칼바리의 언덕을 걸어 갔다
너와 함께라면 뭐든지 할게
내가 지불하지 않을 것 어떤 가격이 없습니다
그리고 당신과 함께하기 위해,나는 모든 것을 줄 것이다
그리고 나는 내 인생을 포기할 것입니다
그리고 나는 그것이 남자가 바다 수영 것이라고 말했다 들었습니다
그냥 그가 사랑하는 사람과 함께 할 수 있습니다
그 꿈은 모두 빈 감정입니다
그것은 결코 할 수 없다
나는 깊은 바다를 수영 적이 없다
그러나 나는 성난 바다에 걸어 갔다
너와 함께라면 뭐든지 할게
내가 지불하지 않을 것 어떤 가격이 없습니다
그리고 당신과 함께하기 위해,나는 모든 것을 줄 것이다
그리고 나는 내 인생을 포기할 것입니다
그리고 난 당신이 이해하지 못하는 것을 알고있다
내 사랑의 충만함
내가 너의 죄를 위해 십자가에서 어떻게 죽었는지
그리고 나는 당신이 깨닫지 못한다는 것을 알고 있습니다
내가 얼마나 줬는지
그리고 약속,나는 다시 모든 것을 할 것입니다
너와 함께 있기 위해서 모든 걸 다 했어
난 그냥 당신과 함께 할 지불하지 않았다 더 가격이 없다,나는 모든 것을 준
그래,내 인생을 버렸어 내 인생을 버렸어
그냥 당신과 함께 할 수 있습니다
오,당신과 함께 할 수 있도록
오,당신과 함께 할 수 있도록