Third Day — Your Love Is Like A River 가사 및 번역
이 페이지에는 Third Day의 노래 "Your Love Is Like A River"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When this cruel world tears us apart
Your love is like a river flowing from my heart
When sharpened words have left there scars
Your love is like a river flowing from my heart
And it’s overflowing and showing us all
How deep and how wide is your love
It never stops, it rages on Your love is like a river flowing from my heart
When I am tired and so afraid
Your love is like a fire that will light my way
When darkness comes and my vision fades
Your love is like a fire that will light my way
And it’s always burning and stirring my soul
To know you and love you much more
It never stops, or ever fades
Your love is like a fire that will light my way
IT’S NEVER GONNA STOP
IT’S FLOWING FROM MY HEART
IT’S NEVER GONNA FADE
YOUR LOVE WILL LIGHT MY WAY
When all my strength and hope is gone
Your love is like a rock that I am standing on Your love is like a river flowing from my heart
Your love is like a fire that will light my way
Your love is like a rock that I am standing on Your love is like a river flowing from my heart
가사 번역
이 잔인한 세상이 우릴 갈라놓을 때
당신의 사랑은 내 마음에서 흐르는 강 같아요
날카롭게 단어가 남아있는 경우 흉터
당신의 사랑은 내 마음에서 흐르는 강 같아요
그리고 그것은 범람하고 우리 모두를 보여주고 있습니다
얼마나 깊고 얼마나 넓은 당신의 사랑은
그것은 결코 멈추지 않는다,그것은 당신의 사랑에 격노 내 마음에서 흐르는 강 같다
내가 피곤하고 두려워 할 때
당신의 사랑은 불처럼 내 길을 빛 줄 것입니다
어둠이 오면 내 환각이 사라져
당신의 사랑은 불처럼 내 길을 빛 줄 것입니다
그리고 그것은 항상 불타 내 영혼을 교반
당신을 알고 당신을 훨씬 더 사랑하려면
그것은 결코 멈추지 않거나 영원히 사라지지 않습니다
당신의 사랑은 불처럼 내 길을 빛 줄 것입니다
그것은 멈추지 않을 것입니다
그것은 내 마음에서 흐르고 있습니다
그것은 결코 퇴색하지 않을 것입니다
당신의 사랑은 나의 길을 빛날 것입니다
내 모든 힘과 희망이 사라 졌을 때
당신의 사랑은 내가 당신의 사랑에 서 있는 바위 같이 나의 마음에서 흐르는 강 같이 입니다
당신의 사랑은 불처럼 내 길을 빛 줄 것입니다
당신의 사랑은 내가 당신의 사랑에 서 있는 바위 같이 나의 마음에서 흐르는 강 같이 입니다