Third Eye Blind — One In Ten 가사 및 번역
이 페이지에는 Third Eye Blind의 노래 "One In Ten"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No chance I could be her boyfriend
I’m trying to flip butch girls again
We could see what life pretends
And widen our circle of friends
She said
You know I love you but I feel so one in ten
But life is short and dull
Categorized to the full until the charm is gone
You’re a big girl, if you wanna get it on You will and if you don’t, you won’t
She said
You know I love you but I feel so one in ten
You could have such a life with me You could knit baby sweaters
We could watch a flat screen TV
She said
You know I love you but I feel so one in ten
What’s the difference when it goes down
If it’s a girl or if it’s guys?
Can’t you just close your eyes?
Baby, close your eyes, baby, close your eyes
Love doesn’t come in perfect packages
That means I qualify
And I know you’re born this way
But I thought we could give it a try
She said
You know I love you but I feel so one in ten
You know I love you but I feel so one in ten
You know I love her, she’ll always be my one in ten
가사 번역
내가 그녀의 남자친구가 될 가능성은 없어
나는 다시 부치 여자를 플립하려고합니다
우리는 삶이 가장하는 것을 볼 수있었습니다
그리고 친구의 우리의 원을 확대
그녀는 말했다
내가 널 사랑한다는 건 알지만 난 10 분 안에 그렇게 느껴
그러나 생활은 짧고 무딘
매력이 사라질 때까지 전체 로 분류
넌 다 큰 애야 네가 원한다면 마음대로 해
그녀는 말했다
내가 널 사랑한다는 건 알지만 난 10 분 안에 그렇게 느껴
당신은 나와 함께 그런 삶을 가질 수 있습니다 당신은 아기 스웨터를 니트 수 있습니다
우리는 평면 스크린 텔레비젼을 볼 수 있었습니다
그녀는 말했다
내가 널 사랑한다는 건 알지만 난 10 분 안에 그렇게 느껴
그것이 내려 갈 때 어떤 차이가 있습니까
여자든 남자든?
그냥 눈 감으면 안 돼?
자기야,눈 감아,눈 감아
사랑은 완벽한 패키지로 오지 않습니다
그 말은 내가 자격이 있다는 뜻입니다
네가 이렇게 태어난 것도 알아
그러나 나는 우리가 그것을 시도 줄 수 있다고 생각
그녀는 말했다
내가 널 사랑한다는 건 알지만 난 10 분 안에 그렇게 느껴
내가 널 사랑한다는 건 알지만 난 10 분 안에 그렇게 느껴
내가 그녀를 사랑한다는 거 알잖아.그녀는 항상 10 분 안에 내 것이 될 거야.