Thirty Day Notice — The Happy Dead 가사 및 번역
이 페이지에는 Thirty Day Notice의 노래 "The Happy Dead"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How did we get so dim? Our light has rusted.
I look in the mirror, can you recognize?
Remember when we were so bright and alive?
Now we’re like corpses wandering in a daze.
The journey here blew out our fire.
We can rekindle the debris. We’re numb anyway.
The happy dead, we’ve become. Yes we know but we won’t admit it.
Are you happy dead? Are you happy dead? Are you just so happily dead?
Why can’t we connect? Just turn on the TV.
Not in the mood to feel, won’t ask you to be real but
each day we’re losing time we’re too busy paying stupid
bills but soon it will be too late.
The happy dead, we’ve become. Yes we know but we won’t admit it.
I think you should know. You’re still asleep in the
game. Now just a pawn in the box.
You’ve bought all of the lies. I can’t believe you don’t know.
It’s time to know… you’ve been highjacked.
가사 번역
어떻게 그렇게 어두워졌지? 우리의 빛이 녹았다.
거울을 봐,알아볼수 있어?
우리가 너무 밝고 살아있을 때 기억 나니?
이제 우린 마치 불쑥 돌아다니는 시체 같아
여기에 여행은 우리의 불을 불었다.
우리는 파편을 재연시킬 수 있습니다. 어쨌든 마비됐어
행복한 죽음,우리는 되었습니다. 예,우리는 알고 있지만 우리는 그것을 인정하지 않습니다.
당신은 행복 죽은 있습니까? 당신은 행복 죽은 있습니까? 당신은 너무 행복 죽은 있습니까?
왜 우리는 연결할 수 없습니다? 그냥 TV 를 켭니다.
그럴 기분이 아니라 진짜가 되라고 하진 않겠지만
매일 우리는 시간을 잃고있어 우리는 바보 지불 너무 바빠서
청구서 그러나 곧 너무 늦을 것입니다.
행복한 죽음,우리는 되었습니다. 예,우리는 알고 있지만 우리는 그것을 인정하지 않습니다.
난 당신이 알아야 할 것 같아요. 당신은 여전히 잠에서
게임. 이제 상자에 그냥 전당포.
당신은 모든 거짓말을 샀다. 네가 모르는 게 믿기지 않아
이제 알 차례야...너 많이 혼났어.