This Century — Fool's Game 가사 및 번역
이 페이지에는 This Century의 노래 "Fool's Game"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My head, my head, my head was far from my heart
A separation I should have known from the start
This could be dangerous
Like strangers
Haven’t you had enough?
Was I chasing you for nothing?
Love is a fool’s game
If I could let it go
I’d show a side of me that you’d never know
So if we’re gonna play
Don’t take it personal
You know we’ll never be responsible or rational
Love is a fool’s game
This could be dangerous
The two of us If you were my lady and I was your man
I’d need your heat right next to me If you were my lady, my baby in red
I’d light up the sky 'cause your dress is killing me Love is a fool’s game
If I could let it go
I’d show a side of me that you’d never know
So if we’re gonna play
Don’t take it personal
You know we’ll never be responsible or rational
Love is a fool’s game
I never want to slow down the speed of this moment
I never want to come down
Give me your love like I want you to This could be dangerous
This could be dangerous
The two of us The two of us Love is a fool’s game
If I could let it go
I’d show a side of me that you’d never know
So if we’re gonna play
Don’t take it personal
You know we’ll never be responsible or rational
Love is a fool’s game
This could be dangerous
Love is a fool’s game
This could be dangerous
The two of us The two of us
가사 번역
내 머리,내 머리,내 머리는 내 마음에서 멀리이었다
처음부터 알았어야 했던 분리
이것은 위험 할 수 있습니다
낯선 사람들처럼
당신은 충분히 없었어요?
내가 널 쫓고 있었니?
사랑은 바보의 게임이다
그냥 놔둘 수 있다면
난 당신이 결코 알지 못할 내 편을 보여줄 것입니다
그러니 우리가 연주한다면
개인적인 감정은 접어둬
우리가 책임감도 합리적이지 않을 거란 거 알잖아
사랑은 바보의 게임이다
이것은 위험 할 수 있습니다
당신이 내 여인이고 난 당신의 남자라면 우리 둘 다
당신이 내 여자라면,빨간색으로 내 아기 내 옆에 열이 필요 해요
네 드레스가 날 죽이니까 하늘을 나는 거야 사랑은 바보의 게임이야
그냥 놔둘 수 있다면
난 당신이 결코 알지 못할 내 편을 보여줄 것입니다
그러니 우리가 연주한다면
개인적인 감정은 접어둬
우리가 책임감도 합리적이지 않을 거란 거 알잖아
사랑은 바보의 게임이다
이 순간을 절대 늦추지 않을 거야
난 내려오기 싫어
내가 원하는 것처럼 나에게 당신의 사랑을 주는 것은 위험 할 수 있습니다
이것은 위험 할 수 있습니다
우리 둘 다 우리 둘의 사랑은 바보의 게임이다
그냥 놔둘 수 있다면
난 당신이 결코 알지 못할 내 편을 보여줄 것입니다
그러니 우리가 연주한다면
개인적인 감정은 접어둬
우리가 책임감도 합리적이지 않을 거란 거 알잖아
사랑은 바보의 게임이다
이것은 위험 할 수 있습니다
사랑은 바보의 게임이다
이것은 위험 할 수 있습니다
우리 둘,우리 둘