This Is a Standoff — Five More Minutes 가사 및 번역
이 페이지에는 This Is a Standoff의 노래 "Five More Minutes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This plane is going down in flames
and there’s just no end in sight,
because I’m thinking about the time before
and the things i said last night.
I said I’m tired of pain,
I’m sick and tired of you,
I’m sick of feeling less than whole.
But all I want is five more minutes alone with you.
I wanna take it all back,
I’d say it all just wasn’t true.
I hope you’ll miss me someday,
I used to have your love but you can give it away.
I’ll never see you alone,
no light will shine on your face.
I should have given up your space and found another way.
The sea is full of passion
but it’s dried up and you’ll see.
You tried to pull me up, oh yeah,
but there was nothing left for me.
I took a selfish way,
I took the wrong way back,
It took me all this time to know.
But all I want is five more minutes alone with you.
I wanna take it all back,
I’d say it all just wasn’t true.
I hope you’ll miss me someday,
I used to have your love but you can give it away.
I’ll never see you alone,
no light will shine on your face.
I should have given up your space, and found another way.
I hope you’ll miss me someday,
I used to have your love but you can give it away.
I’ll never see you alone,
no light will shine on your face.
I should have given up your space.
가사 번역
이 비행기는 불길에 휩싸이고 있어
그리고 시야에 끝이 없다,
내가 전에 시간에 대해 생각하고 있기 때문에
어젯밤에 했던 말들
나는 고통의 피곤 해요 말했다,
너 때문에 질렸어,
온전함보다 덜 느끼는 게 지겨워
하지만 당신과 단둘이 5 분 더 있고 싶어요
다 돌려받고 싶어,
모든 게 사실이 아니라고 말하고 싶네요
나는 당신이 언젠가 나를 그리워하기를 바랍니다,
난 네 사랑을 가지고 있었지만 넌 그걸 포기할 수 있어
혼자선 못 볼 거야,
당신의 얼굴에 아무 빛도 빛날 것입니다.
나는 당신의 공간을 포기하고 다른 방법을 발견 했어야했습니다.
바다는 열정으로 가득 차 있습니다
그러나 그것은 건조 그리고 당신은 볼 수 있습니다.
당신은 오,그래,나를 끌어 시도,
그러나 나에게 남은 것은 아무것도 없었다.
나는 이기적인 방법을했다,
나는 다시 잘못된 길을 갔다,
이 모든 시간을 알고 있었다.
하지만 당신과 단둘이 5 분 더 있고 싶어요
다 돌려받고 싶어,
모든 게 사실이 아니라고 말하고 싶네요
나는 당신이 언젠가 나를 그리워하기를 바랍니다,
난 네 사랑을 가지고 있었지만 넌 그걸 포기할 수 있어
혼자선 못 볼 거야,
당신의 얼굴에 아무 빛도 빛날 것입니다.
나는 당신의 공간을 포기하고,다른 방법을 찾을 수 있어야합니다.
나는 당신이 언젠가 나를 그리워하기를 바랍니다,
난 네 사랑을 가지고 있었지만 넌 그걸 포기할 수 있어
혼자선 못 볼 거야,
당신의 얼굴에 아무 빛도 빛날 것입니다.
네 공간을 포기했어야 했어