This Mortal Coil — I Want to Live 가사 및 번역
이 페이지에는 This Mortal Coil의 노래 "I Want to Live"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve gathered all my lifetime memories of you
My lusty sentiments that made life seem true
I’m rather selfish and I mean to be unkind
And you can’t imagine what it does to me inside
But where am I, I want to die
I want to live, I want to die
If I were someone I would like to be a fool
No one would know me, and I think that would be cool
I’d paint a picture of my life upon your wall
And use the colors that have made life seem small
But where am I, I want to die
I want to live, I want to die
But you’ve got a way of understanding me And I just call it one of your mysteries
But you know you’ve got to stay close to me, close to me But where am I, I want to die
But where am I, I want to die
I want to die, I want to give
I want to die, die die die die, die die die die
가사 번역
평생의 기억들을 모아왔어
삶에 대한 믿음직한 감정이
나는 오히려 이기적이고 불친절 함을 의미합니다
그리고 당신은 그 안에 나에게 무엇을 상상할 수 없다
하지만 내가 어디 있는지,난 죽고 싶어
살고 싶어요 죽고 싶어요
내가 바보라면
아무도 날 몰랐을 거야
내 인생의 그림을 네 벽에 그릴거야
그리고 삶을 작게 보이는 만든 색상을 사용
하지만 내가 어디 있는지,난 죽고 싶어
살고 싶어요 죽고 싶어요
하지만 당신은 나를 이해할 수 있고 난 그냥 당신의 신비 중 하나라고 부릅니다
하지만 넌 나와 가까이 있어야 해
하지만 내가 어디 있는지,난 죽고 싶어
난 죽고 싶어.
죽고 싶어 죽다 죽어 죽어 죽어 죽어