This Providence — Sand In Your Shoes 가사 및 번역
이 페이지에는 This Providence의 노래 "Sand In Your Shoes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, I couldn’t stand to be in that place
I was just about to leave
When I saw your face
You were laughing at me With your beautiful mouth
You said, «You're looking miserable
Do you wanna get out?»
When you’re only eighteen
And you have nothing to lose
And you’re living a dream
With the sand in your shoes
You said falling in love is easy
It’s easy to do We fell in love
With the windows rolled down
Chasing the sunset
Through another empty town
Your hair was a mess
When you would dance on the coast
Your silhouette
Like some heavenly ghost
When you’re only eighteen
And you have nothing to lose
And you’re living a dream
With the sand in your shoes
You said falling in love is easy
It’s easy to do Summer skies
And warm colored sunsets
And a sunrise
Sneaking through my blinds
My demise
Well, I just can’t help
But feel so lost
Falling in love is easy to do With the wind in your hair
And the sand in your shoes
And though it may hurt
To have your heart broken in two
That didn’t stop me from falling for you
When you’re only eighteen
And you have nothing to lose
And you’re living a dream
With the sand in your shoes
You said falling in love is easy
It’s easy to do Yeah, when you’re dancing on the beach
Where the water meets your feet
And a cool ocean breeze
You’re fighting the heat
Falling in love is easy
It’s easy to do It’s easy to do Oh, I’m falling for you
가사 번역
글쎄,난 그 장소에 서있을 수 없었다
막 떠나려던 참이었어
네 얼굴을 봤을 때
당신은 당신의 아름다운 입으로 나를 비웃고 있었다
당신은"당신은 비참해 보이고있다"고 말했다
나갈래요?»
열 여덟 살 때
그리고 당신은 잃을 게 없다
그리고 당신은 꿈을 살고 있습니다
모래를 신고...
사랑에 빠지는 건 쉽다고 했잖아
우리가 사랑에 빠지게 쉽게 할 수 있습니다
아래로 굴러 창으로
일몰을 쫓는
다른 빈 마을을 통해
네 머리는 엉망이었어
해안에서 춤을 출 때
당신의 실루엣
마치 하늘의 유령처럼
열 여덟 살 때
그리고 당신은 잃을 게 없다
그리고 당신은 꿈을 살고 있습니다
모래를 신고...
사랑에 빠지는 건 쉽다고 했잖아
여름 하늘을 쉽게 할 수 있습니다
따뜻한 색의 일몰
그리고 일출
내 블라인드를 통해 몰래
나의 죽음
글쎄,난 그냥 도울 수 없어
그러나 너무 잃어버린 느낌
사랑에 빠지는 것은 당신의 머리에 바람을 쉽게 할 수 있습니다
그리고 당신의 신발에 모래
그리고 그것은 해칠 수 있지만
네 가슴이 찢어지도록
그건 내가 당신을 위해 떨어지는 것을 멈추지 않았다
열 여덟 살 때
그리고 당신은 잃을 게 없다
그리고 당신은 꿈을 살고 있습니다
모래를 신고...
사랑에 빠지는 건 쉽다고 했잖아
해변에서 춤을 추면 쉽게 추죠
어디 물 발 충족
그리고 멋진 바다 바람
당신은 더위와 싸우고 있습니다
사랑에 빠지는 것은 쉽다
그것은 오,내가 당신을 위해 떨어지고있어 쉽게 할 쉽게 할 수 있어요