This Romantic Tragedy — I'll Shut You Down 가사 및 번역
이 페이지에는 This Romantic Tragedy의 노래 "I'll Shut You Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Take a look at me*
I look into your eyes,
Take a look you’ll see,
I’m looking right through you,
I can read your lies,
They’re drifting in your breath,
It gives me the chills.
I’m blind with the effects of your beauty and perfect fake smile,
Your smooth lips mouthing every word, like a perfect crime,
It’s funny how you’re not worth my time,
You’re worthless like a dime,
A cover of a book I’ve already read.
I’ll shut you down, you’re not worth it.
There’s trust and too much control (and you’ve got) the worst of both worlds
It’s bros before hoes so don’t lie bitch when you know you’ve been caught.
(You're getting caught before you get dropped, and I’m heading out)
Are you out there, this is so unfair, are you out there
It’s kind of crazy knowing you’re the only one that’s the same,
Burning bridges is the way to get off playing your game
Now I’m sorry for the reason you have to believe,
I just imagined that we could run away and let go.
(Way away from here I’ll go),
It’s getting out of hand,
Don’t like the change of plans, we let go Don’t like the change of plans,
It’s getting out of hand, we let go let go So leave your bags at home, your not welcome.
There’s trust and too much control (and you’ve got) the worst of both worlds
It’s bros before hoes so don’t lie bitch when you know you’ve been caught.
(You're getting caught before you get dropped, and I’m heading out)
Are you out there, this is so unfair, are you out there
Let go.
I’ll shut you down.
You’re coming around to what you saw, you never thought that I would walk,
I’ll shut you down.
You’re getting away with what you got, forget the change and all you’ve brought,
I’ll shut you down.
Soon the end will be too close, and when it comes, I’ll give a toast,
I’ll shut you down.
I’ve read about you on bathroom doors, I never knew you were a whore,
I’ll shut you down.
There’s trust and too much control (and you’ve got) the worst of both worlds
It’s bros before hoes so don’t lie bitch when you know you’ve been caught.
(You're getting caught before you get dropped, and I’m heading out)
Are you out there, this is so unfair, are you out there
Let go
(Way away from here I’ll go),
It’s getting out of hand,
Don’t like the change of plans, we let go
가사 번역
저 좀 보세요*
네 눈을 들여다 봐,
당신이 볼 봐,
당신을 통해 바로 찾고 있어요,
네 거짓말을 읽을 수 있어,
그들은 당신의 숨을 표류하고 있습니다,
그것은 나에게 오한을 제공합니다.
나는 당신의 아름다움과 완벽한 가짜 미소의 효과와 장님 해요,
당신의 부드러운 입술은 모든 단어를 물지,완벽한 범죄처럼,
당신이 내 시간을 가치가없는 방법 재미 있어요,
넌 한 푼도 못 써,
내가 이미 읽은 책의 표지입니다.
그만둘게 그럴 가치도 없어
가의 신뢰와 매트로(그리고 당신은)두 세계의 최악의
괭이가 되기 전에 하는 소리니까 잡힐 줄 알았을 때 거짓말하지 마
(당신은 당신이 떨어지기 전에 잡힐,나는 밖으로 향하고있어)
당신은 거기 밖으로,이 너무 불공평,당신은 거기 있습니까
너만 똑같다는 거 알아?,
다리를 굽기 것은 당신의 게임을 하차 할 수있는 방법입니다
네가 믿어야 할 이유가 있어서 유감이야,
그냥 도망가서 보내줄 수 있을 것 같아서
(멀리 여기에서 나는 갈 것이다),
그것은 손에서 점점,
계획 변경을 좋아하지 마십시오,우리는 계획의 변화를 좋아하지 않아 가자,
손에서 벗어나고 있어,우린 놓아주마
가의 신뢰와 매트로(그리고 당신은)두 세계의 최악의
괭이가 되기 전에 하는 소리니까 잡힐 줄 알았을 때 거짓말하지 마
(당신은 당신이 떨어지기 전에 잡힐,나는 밖으로 향하고있어)
당신은 거기 밖으로,이 너무 불공평,당신은 거기 있습니까
놔줘
내가 널 닫아줄게
당신은 당신이 본 것을 돌아 오는 것,당신은 내가 걸을 것이라고 생각하지 않았다,
내가 널 닫아줄게
당신은 당신이 가진 것을 멀리 얻고,변화를 잊고 당신이 가져온 모든 것,
내가 널 닫아줄게
곧 끝이 너무 가까워,그리고 그것이 올 때,나는 토스트를 줄 것이다,
내가 널 닫아줄게
화장실 문에서 읽었어요 창녀인 줄 몰랐어요,
내가 널 닫아줄게
가의 신뢰와 매트로(그리고 당신은)두 세계의 최악의
괭이가 되기 전에 하는 소리니까 잡힐 줄 알았을 때 거짓말하지 마
(당신은 당신이 떨어지기 전에 잡힐,나는 밖으로 향하고있어)
당신은 거기 밖으로,이 너무 불공평,당신은 거기 있습니까
가자!
(멀리 여기에서 나는 갈 것이다),
그것은 손에서 점점,
계획이 바뀌는 게 마음에 안 들어