This Time Next Year — Drop Out Of Life 가사 및 번역
이 페이지에는 This Time Next Year의 노래 "Drop Out Of Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know your reasons for leaving I heard what you said
But what you failed to mention was someone else’s bed
For the best last request
I think I’ve heard this before
Tell me that it’s envy, yeah
Tell me so much more
I let you run around and do me like this
And now we’re falling out
She’s falling over this fucking prick
I want to drop out of life
And get on with my days
Drop out of life
And have something to say when I’m dead
(when I’m dead)
Well it’s you
(well it’s you)
no, not me That’s gonna hurt like hell, yeah
I know your reasons for cheating this game of roulette
Bullets in the chamber are bullets in my head
I’ve got nothing to say
I let you run around and do me like this
And now we’re falling out
She’s falling over this fucking prick
I want to drop out of life
And get on with my days
Drop out of life
And have something to say when I’m dead
(when I’m dead)
Well it’s you
(well it’s you)
no, not me That’s gonna hurt like hell, yeah
I never wanted to say goodbye but there’s nothing left to say
And I never wanted to leave this time but some things never change
I let you run around and do me like this
And now we’re falling out
She’s falling over this fucking prick
I want to drop out of life
And get on with my days
Drop out of life
And have something to say when I’m dead
Well it’s you
no, not me That’s gonna hurt like hell, yeah
Drop out of life
And get on with my days
Drop out of life
And have something to say when I’m dead
Well it’s you, no not me That’s going to hurt like hell
가사 번역
네가 한 말 들었던 걸 떠나려는 이유를 알아
그러나 당신이 언급하지 못한 것은 누군가 다른 사람의 침대이었다
제일 마지막 요구를 위해
나는 전에 이것을 들었다고 생각한다
질투라고 말해
훨씬 더 말해
난 당신이 주위를 실행하자 다음과 같이 나를 수행
그리고 지금 우리는 떨어지고있다
이 빌어먹을 자식한테 넘어지고 있어
나는 삶의 중퇴 할
그리고 내 일에 계속
뜻생명 중퇴,인생에서 드롭
내가 죽으면 할 말이 있어
(내가 죽었을 때)
글쎄 그것은 당신입니다
(글쎄 그것은 당신입니다)
아니,내가 다칠 순 없어
나는 룰렛이 게임을 부정 행위에 대한 귀하의 이유를 알고
내 머리에 총알이 박혔어
할 말이 없네
난 당신이 주위를 실행하자 다음과 같이 나를 수행
그리고 지금 우리는 떨어지고있다
이 빌어먹을 자식한테 넘어지고 있어
나는 삶의 중퇴 할
그리고 내 일에 계속
뜻생명 중퇴,인생에서 드롭
내가 죽으면 할 말이 있어
(내가 죽었을 때)
글쎄 그것은 당신입니다
(글쎄 그것은 당신입니다)
아니,내가 다칠 순 없어
작별인사는 하고 싶지 않았지만
그리고 나는 이 시간을 떠나고 싶지 않았다 그러나 몇몇 것은 결코 변화하지 않는다
난 당신이 주위를 실행하자 다음과 같이 나를 수행
그리고 지금 우리는 떨어지고있다
이 빌어먹을 자식한테 넘어지고 있어
나는 삶의 중퇴 할
그리고 내 일에 계속
뜻생명 중퇴,인생에서 드롭
내가 죽으면 할 말이 있어
글쎄 그것은 당신입니다
아니,내가 다칠 순 없어
뜻생명 중퇴,인생에서 드롭
그리고 내 일에 계속
뜻생명 중퇴,인생에서 드롭
내가 죽으면 할 말이 있어
글쎄,당신은 아니 내가 지옥 같은 상처거야