This Wild Life — Loose Ends 가사 및 번역
이 페이지에는 This Wild Life의 노래 "Loose Ends"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
As the night goes on,
I go from feeling out of place,
to feeling like a ghost.
But you miss me when I’m gone.
But when I’m around,
it’s like I’m hidden in the paint of these walls.
The loneliness will keep me warm tonight.
It’ll keep me warm,
seeing as you won’t.
I know I’ve got loose ends,
leaving me to spend
too many nights driving down dead ends.
I guess I’m looking for something more than this.
More than this.
If the open road is my home,
I’m never leaving.
All the small towns make me throw away my biggest fears.
And the big cities,
make the fucked up stuff feel smaller.
I know I’ve got loose ends,
leaving me to spend
too many nights driving down dead ends.
I guess I’m looking for something more than this.
When I’m not here,
does anyone miss my second-hand smoke?
Do you wonder where I am,
or who I’m with?
Call me a mid-twenties sob-story.
I can’t help the way I feel.
(I can’t help the way I feel.)
I know I’ve got loose ends,
leaving me to spend
too many nights driving down dead ends.
I guess I’m looking for something more than this.
More than this.
가사 번역
밤이 지날수록,
나는 장소 에서 느낌 에서 이동,
유령 같은 느낌.
내가 떠나면 보고 싶잖아
하지만 내가 주위에있을 때,
이 벽 페인트 안에 숨어있는 것 같아
외로움은 오늘밤 절 따뜻하게 해줄 거예요
그것은 나를 따뜻하게 해줄 것입니다,
안 보는 것처럼요
나는 느슨한 끝을 가지고있다,
날 버리고
너무 많은 밤이 막 다른 골목 아래로 운전.
이것보다 더 많은 걸 찾고 있는 것 같아요
이 이상.
열린 도로가 내 집이라면,
난 절대 안 떠나
모든 작은 마을 나를 내 가장 큰 두려움을 던져합니다.
그리고 큰 도시,
엿 같은 물건을 작게 느끼게합니다.
나는 느슨한 끝을 가지고있다,
날 버리고
너무 많은 밤이 막 다른 골목 아래로 운전.
이것보다 더 많은 걸 찾고 있는 것 같아요
내가 여기 없을 때,
내 중고 연기를 놓친 사람이 있습니까?
내가 어디 있는지 궁금해?,
또는 내가 누구와 함께 있습니까?
20 대 중반이라고 불러
내가 느끼는 걸 도와줄 수 없어
(나는 내가 느끼는 방식을 도울 수 없다.)
나는 느슨한 끝을 가지고있다,
날 버리고
너무 많은 밤이 막 다른 골목 아래로 운전.
이것보다 더 많은 걸 찾고 있는 것 같아요
이 이상.