This Wild Life — Puppy Love 가사 및 번역
이 페이지에는 This Wild Life의 노래 "Puppy Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You know you never seem to mind
When I show up late in this broke down car of mine
To pick you up and take you out
We make the best of our short time
And though it’s not enough you assure me that it’s fine
With windows down let’s go for a ride
Cause when I mess up, you never give up your love
Yeah I’m a fuck up, but you swear I’m enough
And all I know that’s true, is just how much I miss you
Hold up, you’re running away
I swear I told ya, it gets better today
And all I know that’s true, is just how much I love you
You know you never seem to mind
When I get off late and wanna stay in for the night
We’ll watch some Sunny it’ll be alright
And when my world is upside down
You’re always planted firmly, so firmly on the ground
We’ll lay together without a sound
Cause when I mess up, you never give up your love
Yeah I’m a fuck up, but you swear I’m enough
And all I know that’s true, is just how much I miss you
Hold up, you’re running away
I swear I told ya, it gets better today
And all I know that’s true, is just how much I love you
가사 번역
당신은 당신이 신경 쓰지 않는 것 알고
내가 늦게 나타나면 내 차가 고장났어
당신을 데리러 당신을 꺼내합니다
우리는 우리의 짧은 시간의 최고를 만들
그리고 충분하지 않지만 당신은 괜찮 것을 나에게 확신
윈도우 아래로 의 타고 가자
내가 망치면 넌 절대 사랑을 포기하지 않아
그래,난 씨발 해요,하지만 당신은 내가 충분 맹세
그리고 그게 사실인 건 내가 널 얼마나 그리워하는지
잠깐,당신은 멀리 달리고 있습니다
오늘 더 좋아진다고 했잖아
그리고 그게 사실인 건 내가 널 얼마나 사랑하는지
당신은 당신이 신경 쓰지 않는 것 알고
늦게까지 내려서 밤동안 자고 싶을 때
햇볕이 잘 드는 걸 지켜보자구
그리고 내 세상이 뒤집혀있을 때
당신은 항상 땅에 단단히,그래서 단단히 심어하고 있습니다
우리는 소리없이 함께 누워 있습니다
내가 망치면 넌 절대 사랑을 포기하지 않아
그래,난 씨발 해요,하지만 당신은 내가 충분 맹세
그리고 그게 사실인 건 내가 널 얼마나 그리워하는지
잠깐,당신은 멀리 달리고 있습니다
오늘 더 좋아진다고 했잖아
그리고 그게 사실인 건 내가 널 얼마나 사랑하는지