Thom Lyons — Favourite Thing 가사 및 번역
이 페이지에는 Thom Lyons의 노래 "Favourite Thing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now that I’m leaving
I find myself thinking
Was it all a big mistake?
But then I see your face
And that smile just kills me
And I know it’s a mistake I would make all over again
If this feels so right can it be so wrong?
What’s the big idea can we carry on?
We said «No regrets» and I won’t forget
No I won’t forget
«You and Me» will always be my favourite thing
«You and Me» will always be my favourite thing
Did I hear you right?
Did you say, «I love you»
Before you caught yourself?
You don’t know how it feels
Just to sit here wishing
I was your «someone else»
If this feels so right can it be so wrong?
What’s the big idea can we carry on?
We said «No regrets» and I won’t forget
No I won’t forget
«You and Me» will always be my favourite thing
«You and Me» will always be my favourite thing
If this feels so right can it be so wrong?
What’s the big idea can we carry on?
We said «No regrets» and I won’t forget
No I won’t forget
Now that I’m leaving
I find myself thinking
Was it all a big mistake?
But then I see your face
And that smile just kills me
And I know it’s a mistake I would make all over again
가사 번역
이제 나는 떠날거야
나는 나 자신을 생각 발견
큰 실수였나요?
하지만 네 얼굴이 보여
그리고 그 미소는 나를 죽인다
그리고 나는 그것이 내가 다시 모든 것을 만들 것 실수 알고있다
이게 옳다고 느낀다면 그렇게 잘못 될 수 있을까?
우리가 계속 할 수있는 큰 아이디어는 무엇입니까?
우리는"후회는 없다"고 말했고 나는 잊지 않을 것이다
아니,나는 잊지 않을 것이다
"너와 나"는 항상 내가 가장 좋아하는 것이 될 것이다
"너와 나"는 항상 내가 가장 좋아하는 것이 될 것이다
내가 제대로 들었니?
'사랑해'라고 했니?»
네가 잡히기 전에?
당신은 그것이 어떻게 느끼는지 모른다
그냥 여기 희망 앉아
나는 당신의"다른 사람»
이게 옳다고 느낀다면 그렇게 잘못 될 수 있을까?
우리가 계속 할 수있는 큰 아이디어는 무엇입니까?
우리는"후회는 없다"고 말했고 나는 잊지 않을 것이다
아니,나는 잊지 않을 것이다
"너와 나"는 항상 내가 가장 좋아하는 것이 될 것이다
"너와 나"는 항상 내가 가장 좋아하는 것이 될 것이다
이게 옳다고 느낀다면 그렇게 잘못 될 수 있을까?
우리가 계속 할 수있는 큰 아이디어는 무엇입니까?
우리는"후회는 없다"고 말했고 나는 잊지 않을 것이다
아니,나는 잊지 않을 것이다
이제 나는 떠날거야
나는 나 자신을 생각 발견
큰 실수였나요?
하지만 네 얼굴이 보여
그리고 그 미소는 나를 죽인다
그리고 나는 그것이 내가 다시 모든 것을 만들 것 실수 알고있다