Thomas Anders — Paradise 가사 및 번역
이 페이지에는 Thomas Anders의 노래 "Paradise"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It was a cold November day
Raindrops on the window
I was asking you to stay
Hoping you wouldn’t deny and then you gave me that smile
It only took me a while
To see my heart was burning just for you
And life with you is like paradise
Standing hand in hand
And that’s just when I realize
These memories are the treasures of my past
Deep down in my heart
The strongest of emotions
Never wanting us apart
I’m feeling hot devotion
And every secret we share
Nothing we can’t take care
Knowing our hearts share the strongest love of all
And life with you is like paradise
Standing hand in hand
And that’s just when I realize
These memories are the treasures of my past
And then you gave me that smile
It only took me a while
To see my heart was burning just for you
가사 번역
그것은 추운 11 월 날이었다
창에 빗방울
여기 있으라고 했잖아
부인하지 않길 바라면서 그 미소를 지었지
시간이 좀 걸렸어
내 마음이 불타고 있는 걸 보게 돼서
그리고 당신과 함께 생활은 낙원 같다
손에 서있는 손
바로 그때 깨달았죠
이 기억은 내 과거의 보물이다
내 마음 깊은 곳에서
가장 강한 감정
우리가 헤어지길 바라지 않아
나는 뜨거운 헌신을 느끼고있다
그리고 우리가 공유하는 모든 비밀
우리가 돌볼 수 없는 건 아무것도 없어
우리의 마음을 아는 것은 모두의 강한 사랑을 공유
그리고 당신과 함께 생활은 낙원 같다
손에 서있는 손
바로 그때 깨달았죠
이 기억은 내 과거의 보물이다
그리고 그 미소를 내게 주었지
시간이 좀 걸렸어
내 마음이 불타고 있는 걸 보게 돼서