Thomas Anders — Shipwrecked 가사 및 번역
이 페이지에는 Thomas Anders의 노래 "Shipwrecked"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I have never felt so alone
As helpless as this before
Cast away on a dark and hostile shore
You were temptation I could not resist
The promise of love ever after
High on the Waves of joy,
I never looked down
To see the reefs of disaster
You left me shipwrecked
You left me shipwrecked
You said you felt like singing
The moment our hands entwined
Even then I sailed on the tides of time
Too soon I gave you more than I could
My heart set on distant horizons
Too late to turn
when I found you’re gone
My cargo of dreams capsizing
Shipwrecked with these memories
I pray for the day
You’ll come back and rescue me Shipwrecked, what am I to do How can I survive
Lost in a world without you
You were temptation I could not resist
The promise of love ever after
High on the Waves of joy,
I never looked down
To see the reefs of disaster
가사 번역
나는 그렇게 혼자 느껴 본 적이 없다
이만큼 무기력 이전
어둡고 적대적인 해안에서 멀리 던지기
당신은 내가 저항 할 수없는 유혹이었다
그 후로 사랑의 약속
기쁨의 파도에 높은,
나는 결코 아래를 보지 않았다
재난 암초 보고
난파선을 떠났잖아
난파선을 떠났잖아
노래하는 기분이라고 했잖아
우리의 손이 얽힌 순간
심지어 그때 나는 시간의 파도에 항해
너무 빨리 나는 당신에게 내가 할 수있는 것보다 더 많은 것을 주었다
내 마음은 먼 지평에 설정
켜 너무 늦게
내가 당신을 발견했을 때 당신은 사라 졌어요
내 꿈의 화물
이 기억으로 난파
그 날을 위해 기도합니다
당신은 다시 와서 난파 된 나를 구출 할 것입니다,내가 어떻게 살아남을 수 있습니까
너 없는 세상에서 길을 잃었어
당신은 내가 저항 할 수없는 유혹이었다
그 후로 사랑의 약속
기쁨의 파도에 높은,
나는 결코 아래를 보지 않았다
재난 암초 보고