Thomas Anders — Tell It To My Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Thomas Anders의 노래 "Tell It To My Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I feel the night explode when we’re together.
Emotion overload in the heat of pleasure.
Take me I’m yours into your arms.
Never let me go.
Tonight I really need to know.
Tell it to my heart
Tell me I’m the only one.
Is this really love or just a game?
Tell it to my heart.
I can feel my body rock every time you call my name.
The passion’s so complete. It’s neverending.
As long as I receive, the message you’re sending.
Body to body, soul to soul
Always feel you near.
So say the words I long to hear.
Tell it to my heart.
Tell me I’m the only one.
Is this really love or just a game?
Tell it to my heart.
I can feel my body rock every time you call my name.
Tell it to my heart.
Tell me I’m the only one.
Is this really love or just a game?
Tell it to my heart.
I can feel my body rock every time you call my name.
Body to body, soul to soul
Always feel you near.
So say the words I long to hear.
Tell it to my heart.
Tell me I’m the only one.
Is this really love or just a game?
Tell it to my heart.
I can feel my body rock every time you call my name.
가사 번역
우리가 함께 있을 때 밤이 터지는 것 같아
감정 과부하의 열 쾌락.
내가 네 품에 안겨줄게
절대 날 보내주지 마
오늘 밤 정말 알고 싶어요
내 마음한테나 말해
나만 혼자라고 말해
이 정말 사랑 아니면 그냥 게임이다?
내 심장에 말해
당신이 내 이름을 부를 때마다 내 몸 바위가 느껴져요
열정이 너무 완성됐어 그것은 결코 아닙니다.
내가 받는 한,당신이 보내는 메시지.
몸에 몸,넋에 넋
항상 가까운 느낌.
그래서 내가 듣고 긴 단어를 말한다.
내 심장에 말해
나만 혼자라고 말해
이 정말 사랑 아니면 그냥 게임이다?
내 심장에 말해
당신이 내 이름을 부를 때마다 내 몸 바위가 느껴져요
내 심장에 말해
나만 혼자라고 말해
이 정말 사랑 아니면 그냥 게임이다?
내 심장에 말해
당신이 내 이름을 부를 때마다 내 몸 바위가 느껴져요
몸에 몸,넋에 넋
항상 가까운 느낌.
그래서 내가 듣고 긴 단어를 말한다.
내 심장에 말해
나만 혼자라고 말해
이 정말 사랑 아니면 그냥 게임이다?
내 심장에 말해
당신이 내 이름을 부를 때마다 내 몸 바위가 느껴져요