Thomas Buttenschøn — Jeg Rejser Snart Til København 가사 및 번역
이 페이지에는 Thomas Buttenschøn의 노래 "Jeg Rejser Snart Til København"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jeg gider ikk' at være her mere
Har brugt alt for meget tid på mest bare at abstrahere
Min kæreste er her godt nok, men hun har travlt
Med tusindsvis af andre ting end lige mig
Ja, så jeg sover længe og jeg gør alt hvad jeg kan
For ikke at kede mig
Aaaaaaaaah
Jeg rejser snart til København
Aaaaaaaaah
Gi' mig noget storbylarm
For det her gør mig skør og ja, det smadrer mit humør
Og den slags smitter af, ja, det var hva' hun sagde
Så jeg forstår godt hvis ikk' hun gider være sammen med én
Der altid bare keder sig
Sidder, skriver vers
Om mit triste liv
Hvor højdepunktet det er en fantastisk mandag
Med vintersol og tidsfordriv
De andre bands spiller musik — jeg spiller poker, taber tit
Aaaaaaaaah
Jeg rejser snart til København
Aaaaaaaaah
Gi' mig noget storbylarm
For det her gør mig skør og ja, det smadrer mit humør
Og den slags smitter af, ja, det var hva' hun sagde
Så jeg forstår godt hvis ikk' hun gider være sammen med én
Der ellers altid bare keder sig
Den her by er kedelig, trist og for almindelig
Ja, den her by er kedelig, trist og for almindelig
Aaaaaaaaah
Jeg rejser snart til København
Aaaaaaaaah
Gi' mig noget storbylarm
For det her gør mig skør og ja, det smadrer mit humør
Og den slags smitter af, ja, det var hva' hun sagde
Så jeg forstår godt hvis ikk' hun gider være sammen med én
Der altid bare keder sig
Men den her by er kedelig
가사 번역
더 이상 여기 있기 싫어요
너무 많은 시간을 주로 추상화하는 데 소비했습니다
제 여자친구가 여기 있는데 바빠요
나 외에 수천 가지 다른 것들과 함께
네,그래서 잠을 잘 수 있고 할 수 있는 건 다 합니다
지루하지 않기 위해서
Aaaaaaaah
나는 곧 코펜하겐에 갈거야
Aaaaaaaah
큰 도시 팔 좀 줘
왜냐면 이건 날 미치게 하고 있고,그래,내 기분을 망쳐버리거든
그리고 그런 종류의 것은 전염성이 있습니다.
그래서 그녀가 누구랑 함께 있고 싶지 않다는건 이해해요
그 항상 지루
구절 쓰기,앉아
내 슬픈 삶에 대해
하이라이트는 놀라운 월요일 어디
겨울 태양과 오락
다른 밴드는 음악을 재생-나는 종종 잃고,포커를 재생할 수 있습니다
Aaaaaaaah
나는 곧 코펜하겐에 갈거야
Aaaaaaaah
큰 도시 팔 좀 줘
왜냐면 이건 날 미치게 하고 있고,그래,내 기분을 망쳐버리거든
그리고 그런 종류의 것은 전염성이 있습니다.
그래서 그녀가 누구랑 함께 있고 싶지 않다는건 이해해요
그렇지 않으면 항상 그냥 지루
이 도시는 지루하고 슬프고 너무 평범합니다
예,이 도시는 지루 슬픈 너무 일반적이다
Aaaaaaaah
나는 곧 코펜하겐에 갈거야
Aaaaaaaah
큰 도시 팔 좀 줘
왜냐면 이건 날 미치게 하고 있고,그래,내 기분을 망쳐버리거든
그리고 그런 종류의 것은 전염성이 있습니다.
그래서 그녀가 누구랑 함께 있고 싶지 않다는건 이해해요
그 항상 지루
하지만 이 도시는 지루해요