Thomas Buttenschøn — Miss Denmark 가사 및 번역

이 페이지에는 Thomas Buttenschøn의 노래 "Miss Denmark"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

She was so young
When I met her
She was looking for fun
I can tell, cause
I was 24
I was way much older
Young and even that hot
Yeh, thats what I told her…
As the night got longer
Her and I, we got drunker
And I got inn, by thunder
So are you Miss Denmark? (oouh)
Cause you’re in my head (hmmah)
So are you Miss Denmark? (oouh)
Cause you dropped that gorgeous
Yeah, you dropped that gorgeous
Yeah, you dropped that gorgeous
Yeah, you dropped that gorgeous
She was so bold
When she left me It was untold
She had a master-degree
And all of my friends
said she’s like the Queen-B
And they were like daym!
When she kissed me As the night got longer
Her and I, we got drunker
I got hit by thunder
So are you Miss Denmark? (oouh)
Cause you’re in my head (yeah!)
So are you Miss Denmark? (yeah… oh)
Cause you dropped that gorgeous
Yeah, you dropped that gorgeous
Yeah, you dropped that gorgeous
Yeah, you dropped that gorgeous
Yeah, you dropped that gorgeous
Yeah, you dropped that gorgeous
Yeah, you dropped that gorgeous
Yeah, you dropped that gorgeous
As the night got longer
Her and I, we got drunker
I got hit by thunder
So are you Miss Denmark?
Cause you’re in my head (mhm…)
So are you Miss Denmark?
Cause you dropped that gorgeous
Yeah you dropped that gorgeous
So are you Miss Denmark? (oh!)
Cause you’re in my head!
«ho, oh wow!»
So are you Miss Denmark? (hmmah!)
Cause you dropped that gorgeous!
Cause you dropped that gorgeous!
So are you Miss Denmark? (hmmah!)
Cause you dropped that gorgeous!
So are you Miss Denmark? (hmmah!)
Cause you dropped that gorgeous!
Yeh, you dropped that gorgeous!
Yeh, you dropped that gorgeous!
Yeh you dropped that gorgeous! (hmmah!)
wow, oh wow!

가사 번역

그녀는 너무 어렸을
내가 그녀를 만났을 때
그녀는 재미를 찾고 있었다
나는 원인을 알 수 있습니다
나는 24 이었다
나는 훨씬 더 오래되었습니다
젊은 심지어 뜨거운
예,그게 내가 그녀에게 말했다…
밤이 길수록
얘랑 나 술취했어
그리고 나는 천둥에 의해 여관을 얻었다
덴마크 양은요? (우우)
당신이 내 머리 속에 있기 때문에)
덴마크 양은요? (우우)
그 멋진걸 떨어뜨렸잖아
그래,그렇게 멋있게 떨어뜨렸어.
그래,그렇게 멋있게 떨어뜨렸어.
그래,그렇게 멋있게 떨어뜨렸어.
그녀는 너무 대담했다
그녀가 나를 떠날 때 그것은 말할 수 없었다
그녀는 석사 학위를 받았습니다
그리고 내 친구들 모두
'퀸비'같대
그리고 그들은 데임 같았다!
그녀가 내게 키스를 했을 때
얘랑 나 술취했어
나는 천둥에 치여있어
덴마크 양은요? (우우)
당신은 내 머리에있어 원인(그래!)
덴마크 양은요? (그래...)
그 멋진걸 떨어뜨렸잖아
그래,그렇게 멋있게 떨어뜨렸어.
그래,그렇게 멋있게 떨어뜨렸어.
그래,그렇게 멋있게 떨어뜨렸어.
그래,그렇게 멋있게 떨어뜨렸어.
그래,그렇게 멋있게 떨어뜨렸어.
그래,그렇게 멋있게 떨어뜨렸어.
그래,그렇게 멋있게 떨어뜨렸어.
밤이 길수록
얘랑 나 술취했어
나는 천둥에 치여있어
덴마크 양은요?
당신은 내 머리에있어 원인(mhm…)
덴마크 양은요?
그 멋진걸 떨어뜨렸잖아
그래,당신은 화려한 떨어졌다
덴마크 양은요? (아!)
넌 내 머리 속에 있으니까!
"호,오 와우!»
덴마크 양은요? (으마!)
그렇게 멋진걸 떨어뜨렸잖아!
그렇게 멋진걸 떨어뜨렸잖아!
덴마크 양은요? (으마!)
그렇게 멋진걸 떨어뜨렸잖아!
덴마크 양은요? (으마!)
그렇게 멋진걸 떨어뜨렸잖아!
그 멋진걸 떨어뜨렸어!
그 멋진걸 떨어뜨렸어!
당신은 그 화려한 떨어졌다! (으마!)
와우,오 와우!