Thomas D — Charly Brown 가사 및 번역
이 페이지에는 Thomas D의 노래 "Charly Brown"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«Angenehmen Guten Abend
Haben wir uns schon geseh’n?»
Ne, das kann’ste nich' fragen!
Lieber: «Woll'n wir geh’n oder
Soll ich dich tragen?» — So’n Schwachsinn
Oh komm Mann, was willst du ihr sagen?
Es liegt alles im Anfang, ja dann mach' mal Halblang
Sonst wird die Begrüßung schon bald zu 'nem Abgang
Am Anfang alles offen lassen, lieber frei bleiben
Aber Unverbindlichkeiten kann man auch übertreiben
Ein Beispiel verdeutlicht, was schief laufen kann
Wie neulich, du freust dich, denn sie spricht dich an
Und sie sagte: «Hallo!», was dich hoffen lies
Und du sagtest: «Vielleicht», was alles offen ließ!
Lach' über dich, mach’s wie 'n Clown
Dann klappt das automatisch
Kaum Selbstvertrauen, wie Charlie Brown
Aber das macht dich sympathisch. (2x)
Die Frauen zu durchschauen is 'n schwieriges Ding
Und du kannst mir glauben, nich weil ich 'n Lied davon sing'
Weiß ich, dass ohne Selbstvertrauen kein Text gelingt
Is' wie mit dir und deinen Frauen, du steckst nich' drin
Nur 'ne Türsteherin hat dich mal umgehau’n
Und auch wenn Fußgängerinnen sich nach dir umschau’n
Nur die Fahrlehrerin saß schon in deinem Wagen
Und auf Händen getragen hat dich nur deine Mom
Hier is' keine von denen
Doch sie fährt auf dich ab
Und sie will mit dir reden
Und 'n ehrlichen Rat, sagt:
«Ich lieb' da so’n Typen, der blickt’s nich'!»
Mmmh, und leider liegt sie richtig
Heute kommt sie dich besuchen, ja Wahnsinn!
Fünf Minuten sitzt sie dafür in der Bahn drin
Du hast dir 'ne Liste gemacht, weil es vor diesem Tag
In deinen Planungen schon Pannen und Krisen gab
Nun ist der Champagner gekühlt, deine Hose gebügelt
Du vor’m Spiegel ermüdent, zum Schniedel gestriegelt
Und sie klopft an der Tür, das geht übel aus
Denn deine Hose hattest du zum Bügeln aus
Sie kommt auf dich zu
Wie in einem Traum
Du traust deinen Augen kaum
— Wie schön sie ist —
Dann sagt sie zu dir:
«Wen haben wir denn hier?
Wahrscheinlich doch nur
Wieder so’n Machoarsch!»
Ihr seid doch alle gleich, butterweich, nuttengeil
Ihr setzt doch Frauen nur mit Huren oder Muttern gleich
Dir zu vertrau’n käm' dem Brechen aller Regeln gleich
Wir hätten ewig Streit, wegen Penisneid
Jetzt tut’s dir leid, das war’s mit Held
Das ändern wir gleich, deine Männlichkeit fällt
Verlass' dich drauf, wie 'ne heiße Nadel
Und dann wachst du auf — und bist schweißgebadet
가사 번역
"즐거운 좋은 저녁
우리 본 적 있어?»
아니,'인트니치'는 묻지 마!
친애하는:"우리가가는 모직 또는
내가 데려다줄까?"-그런 헛소리
오,이런,그녀에게 뭐라고 말하고 싶어?
그것은 예 다음 반 긴 그것을 할,처음에 모든입니다
그렇지 않으면 환영은 곧 출발 될 것입니다
오히려 무료로 유지,처음에 열려있는 모든 것을 둡니다
그러나 부채는 과장 될 수있다
예는 무엇이 잘못 될 수 있는지 보여줍니다
다른 날처럼,당신은 행복하다,그녀는 당신에게 말하기 때문에
그리고 그녀는 말했다,"안녕하세요!"무엇이 당신을 희망했다
그리고 당신은 말했다:모든 것을 열어두고"어쩌면"!
웃어,광대처럼 해
그런 다음 자동으로 작동합니다
거의 자기 신뢰,찰리 브라운처럼
그러나 그것은 당신이 좋아 할 수 있습니다. (2 배속)
여자들을 통해 보는 것은 어려운 일이다
그리고 당신은 나를 믿을 수,나는 그것에 대해 노래를 때문이 아니라
나는 자신감 없이는 텍스트가 성공하지 않는다는 것을 알고 있습니다
너랑 네 마누라랑 똑같잖아
한 번만 경비원만 있으면 우게하에는
그리고 보행자가 당신을 위해 주위를 둘러 보면
만 운전 강사는 이미 차에 앉아 있었다
그리고 네 엄마만이 네 손에 널 안아줬지
여기에 그들 중 아무도 없다
하지만 그녀는 당신을 떠나
너랑 얘기하고 싶대
그것은 정직한 조언,말한다:
"나는 그런 사람을 사랑,그는 그것을 보지 않는다!»
Mmmh,불행하게도,그녀는 맞다
오늘 그녀는 네,광기를 방문 온다!
그 앉아 에 이 기차 대 5 분
그 날 전이었기 때문에 리스트를 만들었어
당신의 계획에 이미 글리치와 위기는
이제 샴페인이 냉각,바지 다림질된다
당신은 피곤 거울 앞에,Schniedel 에 stricken
그리고 그녀는 문을 노크,그 심하게 간다
바지가 닳아떨어졌으니까
널 향해 오고 있어
마치 꿈처럼
눈도 못믿잖아
-얼마나 아름다운지 —
그런 다음 그녀는 당신에게 말한다:
"우리는 여기에 누구가 있습니까?
아마 단지
다시 그런 사나이 엉덩이!»
당신은 모두 같은,버터,후커 흥분
당신은 창녀 또는 견과류와 여자를 동일시
모든 규칙을 어기는 것 같다는 것을 신뢰하기 위하여
우리는 남근 선망 때문에,영원히 싸웠을 것입니다
이제 당신은 영웅 그것 뿐이다,미안 해요
우리는 바로 그것을 변경할 수 있습니다,당신의 청춘은 떨어진다
뜨거운 바늘 같이 그것을,의지하십시오
그리고 당신은 깨어-당신은 땀을 목욕하고 있습니다