Thomas Dolby — Marseille 가사 및 번역
이 페이지에는 Thomas Dolby의 노래 "Marseille"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Back in the days of bread and roses
We felt the sunlight beating down our backs
Chanson, chanson d'éspoir
Ca y est, ca y est, the docks are closing
We are waiting for the ship in from Tangiers
Shutting down the freight line
Took away our mainline
No more working overtime
This waterfront is hot tonight
Boy Morocco under streetlight
Bongo beat across his shoulder
Had a girl, he could not hold her
She became Apache dancer
Sings for any man who’ll have her
The Marseillaises know secret places
(Light the light, draw down the blinds)
No more working overtime
Back in the days of bread and roses
We felt the sunlight beating down our backs
Chanson, chanson d'éspoir
Ca y est, ca y est, the docks are closing
We are waiting for the ship in from Tangiers
Marseillaises, ça y est
Marseillaises, ça y est
가사 번역
다시 빵과 장미의 일에
우리는 햇빛이 우리 뒤를 때리는 것을 느꼈다
샹송,샹송 데스포르
선착장 폐쇄
우리는 탄제르에서 배를 기다리고 있습니다
화물선 폐쇄
우리의 간선을 멀리 가지고 갔다
더 이상 초과 근무
이 워터 프론트는 오늘 밤 뜨겁습니다
소년 모로코 가로등
봉고는 어깨 너머로 두들겨 맞혔다.
여자가 있었다,그는 그녀를 보유 할 수 없었다
그녀는 아파치 댄서가되었다
어떤 남자를 위해 노래
마르셀라이즈는 비밀 장소를 알고 있습니다
(빛을 비추고 블라인드를 그립니다)
더 이상 초과 근무
다시 빵과 장미의 일에
우리는 햇빛이 우리 뒤를 때리는 것을 느꼈다
샹송,샹송 데스포르
선착장 폐쇄
우리는 탄제르에서 배를 기다리고 있습니다
마르셀라이스,카이에스트
마르셀라이스,카이에스트