Thomas Dolby — Weightless 가사 및 번역
이 페이지에는 Thomas Dolby의 노래 "Weightless"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Some nights he’s weightless
He has to travel
His mouth is gravel
And there’s an empty feeling within his heart…
Eye on the fuelguage
Westchester Thruway
That triple octane
Won’t contain the empty feeling in Dolby’s heart…
Same old insecurity strap him into his carseat
And a sump started leaking all over New Jersey
Gas stations everywhere —
Not one drop to fill me.
Big hunk of carrot cake
Blueberry milkshake
Fistful of coldrex
Won’t fix the empty feeling in Lizzy’s heart…
So she flicks on the TV
Takes in a movie
But all those memories
Won’t erase the empty feeling from in her heart…
Then a dog woke inside her head to watch the explosion
And a pipe started leaking as she bent to the basin
Fruit juice everywhere —
Not one drop to fill me
'You could be the one' she whispered
'listen — love is all you’ve ever wanted
All you’ll ever need.'
End of our summer
Your body weightless in condensation
My heart learned to swim
And the feeling was gone again.
가사 번역
어떤 날은 무중력
여행 가야 해
그의 입이 자갈입니다
그리고 그의 마음 안에 빈 느낌이 있습니다…
Fuelguage 에 눈
웨스트 체스터 스루 웨이
그 트리플 옥탄
돌비의 심장에 빈 느낌이 포함되어 있지 않습니다…
같은 오래된 불안에 그를 스트랩 그의 뒷좌석
그리고 엉덩이가 뉴저지마다 새기 시작했어요
어디에나 주유소 —
나를 채울 한 방울도 없어.
큰 덩어리 당근 케이크
블루 베리 밀크 쉐이크
콜드레스의 음탕 한
리지 심장에 빈 느낌 안 고쳐줄 거야…
그래서 그녀는 tv 에 제스처
에 걸리는 영화
하지만 그 모든 기억들
그녀의 마음 속에서 빈 느낌을 지울 수 없습니다…
그런 다음 개는 폭발을보고 그녀의 머리 속에서 일어났다
그리고 파이프 새는 시작 그녀는 분 지에 구부러진
사방 과일 주스 —
나를 채울 한 방울
그녀가 속삭였다'당신은 하나가 될 수 있습니다'
'들어 봐-사랑은 당신이 이제까지 원하는 전부입니다
당신이 필요로하는 모든.'
여름의 끝
응축에서 당신의 체중 없음
내 마음은 수영을 배웠습니다
그리고 느낌은 다시 사라졌다.