Thomas Dybdahl — Rain Down On Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Thomas Dybdahl의 노래 "Rain Down On Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

when you’re young
everything’s easy
it’s a summerbreeze,
you’re alive but times they change
everything’s rearranged
summer moves on,
nothing can stop these tears from falling
love is deep,
love is wide
i’m still here by you’re side
let it all rain down on me it happened too soon
lay your head
down upon my shoulder
let it all rain down on me it happened too soon
lay your head
down upon my shoulder
(i'll keep you warm when the nights grow colder)
don’t hold back
i know it’s not easy
everyone gets a little scared
but time will heal even a heart of steel
so don’t try to run
i’ll try to stop tou’re tears from falling
love is deep,
love is wide
i’m still here by you’re side
let it all rain down on me it happened too soon
lay your head
down upon my shoulder
let it all rain down on me it happened too soon
lay your head
down upon my shoulder
(i'll keep you warm when the nights grow colder)
i’ll always be by your side
holding you close
holding you tight
i’ll always be by you’re side
let it all rain down on me it happened too soon
lay your head
down upon my shoulder

가사 번역

젊을 때
모든 것은 쉽다
서머브레즈야,
당신은 살아 있지만 시간이 변경됩니다
모든 것이 재 배열되었습니다
여름 이동,
아무것도 떨어지는 이러한 눈물을 막을 수 없다
사랑은 깊은,
사랑은 넓다
난 여전히 네 옆에 있어
너무 빨리 일어난 나에게 모든 비가 내려 보자
머리를 누워
내 어깨 아래로
너무 빨리 일어난 나에게 모든 비가 내려 보자
머리를 누워
내 어깨 아래로
(나는 밤이 추운 성장할 때 따뜻한 당신을 유지합니다)
뒤로 물러서지 마라.
쉽지 않다는 거 알아
모두가 조금 무서워
그러나 시간은 강철의 심장 조차 치유할 것입니다
그래서 실행하려고 하지 마십시오
나는 떨어지는 투에서 눈물있어 중지하려고합니다
사랑은 깊은,
사랑은 넓다
난 여전히 네 옆에 있어
너무 빨리 일어난 나에게 모든 비가 내려 보자
머리를 누워
내 어깨 아래로
너무 빨리 일어난 나에게 모든 비가 내려 보자
머리를 누워
내 어깨 아래로
(나는 밤이 추운 성장할 때 따뜻한 당신을 유지합니다)
난 언제나 네 곁에 있을 거야
당신을 가까이 붙들기
당신을 꽉 잡고
난 언제나 네 곁에 있을 거야
너무 빨리 일어난 나에게 모든 비가 내려 보자
머리를 누워
내 어깨 아래로