Thomas Fersen — L'Escalier 가사 및 번역
이 페이지에는 Thomas Fersen의 노래 "L'Escalier"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
L’escalier tourne
Dans l’immeuble où je perche,
L’escalier monte
Au septième où je crèche.
Quand dans sa vrille
Je lâche une bille,
À la rembarde
J'écoute sa cascade
Jusqu'à la rue,
Sa course tordue.
Je lâche un rot
Dans ses anneaux.
Je sonne aux portes
Et mes jambes m’emportent,
L’escalier gronde
Que c’est quand même un monde.
J’habite au 2 rue papillon,
Vous reconnaîtrez la maison.
Chaque nuit,
L’escalier me tourmente.
Dans son puit,
Montent mes eaux dormantes.
Je vois des pièges
Dans ses arpèges.
L’escalier craque,
La concierge me traque,
À coups de trique
J’apprends la musique:
Leçon d’morale
Dans la spirale
Et dans la cage,
Je promet d'être sage
(Parole d’oiseau
Derrière les barreaux).
J’habite au 4 rue de la Lune,
Ceci est un couplet nocturne.
Chaque jour
Je grandis de la sorte
Qu’un beau jour,
Je me baisse aux portes.
Quant à l’amour,
Je tourne autour
Dans l’escalier,
Quand elle me dit bonjour,
C’est un rosier
Grimpant dans une tour.
Contre la rampe,
Entre deux lampes
Et entre ses bras,
Je quitte l'âge ingrat.
Sous le riz,
Nous quittons la mairie.
J’habite au 6 rue de la gaîté,
La porte n’est jamais fermée
가사 번역
계단이 돌아
내가 농어 짓는 건물,
계단이 올라가
내가 자라는 일곱 번째.
때 트위스트
나는 공을 드롭,
렘바르드
캐스케이드 듣고 있어요
길거리,
그의 트위스트 실행.
나는 트림 놓았다
그의 반지에.
나는 문을 반지
그리고 내 다리는 나를 멀리 걸릴,
계단이 대두
그것은 여전히 세계입니다.
나는 2 루 파피옹에 살고 있습니다,
당신은 집을 인식 할 수 있습니다.
매일 밤,
계단은 나를 괴롭 힙니다.
그의 우물에서,
내 휴면기를 들어
나는 함정을 본다
아르페지오스에서
계단 균열,
청소부가 날 스토킹하고 있어,
실책 탄
나는 음악을 배우고있다:
도덕적 교훈
나선형으로
그리고 우리 안에,
나는 현명 할 것을 약속드립니다
(새의 말씀
바 뒤에).
나는 4 루 드 라 룬에 살고 있습니다,
이 밤 구절입니다.
매일
난 이렇게 자랐어
이 얼마나 아름다운 날,
문으로 내려갈게요
사랑에 관해서는,
나는 돌아
계단 아래로,
그녀가 인사 할 때,
장미예요
타워를 등반.
경사로에 대하여,
2 개의 램프 사이
그리고 그의 팔 사이,
나는 배은망덕한 나이를 떠난다.
쌀 아래,
시청으로 갈 거야
나는 6 루 드 라 가우 테에 살고 있습니다,
문은 절대 닫히지 않아