Thomas Fersen — Saint-Jean-Du-Doigt 가사 및 번역
이 페이지에는 Thomas Fersen의 노래 "Saint-Jean-Du-Doigt"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Elle a les cheveux mayonnaise.
Moi j’ai un pull caca d’oie.
Elle c’est Jeanne et moi c’est Blaise.
Ca se passe Saint-Jean-Du-Doigt.
Faudrait que je monte sur une chaise
Car elle est plus grande que moi.
Faudrait que je monte sur une chaise.
Ca va mieux quand elle s’asseoit.
J’suis comme au pied de la falaise
Quand son grand corps se dploie.
Je respire ses charentaises
Et c’est son nombril que je vois.
«Allez, Jeanne, y’a pas de malaise
Viens donc admirer chez moi
Mes estampes japonaises
Et puis mon chapeau chinois. «Elle a vingt ans, j’en ai treize
Et c’est vrai que j’ai les pieds froids.
Mais mon coeur est une braise
Et je ne suis pas maladroit
Pour danser la Saint-Jeannaise
Qu’on danse Saint-Jean-Du-Doigt.
Elle m’a fait une cl anglaise
Quand je l’ai cru prete l’emploi.
J’ai pris une douche cossaise.
C’tait chaud puis c’tait froid.
Une chaleur de Gense
Puis le mercure moins trente-trois.
Erreur, fallait pas que je biaise
Fallait pas sortir du bois
Car la Jeanne, elle est pas niaise
Meme si elle n’a qu’un p’tit pois.
Elle a les cheveux mayonnaise.
Moi j’ai un pull caca d’oie.
Elle c’est Jeanne et moi c’est Blaise.
Ca se passe Saint-Jean-Du-Doigt.
Fix avec une punaise
Epingl la paroi
Pour la regarder l’aise
J’ai mis son portrait chez moi.
Soit dit, entre parenthses
Faut pas le crier sur les toits.
C’est mon polochon que je baise.
Vous imaginez ma joie!
가사 번역
그녀는 마요네즈 머리를 가지고있다.
거위변 스웨터가 있어요
그녀는 쟌느이고 나는 블 레즈입니다.
성 장두 손가락이야
의자에 앉아야 겠어요
저보다 크니까요
의자에 앉아야 겠어요
앉는 게 나아요
난 마치 벼랑 끝에 있는 것 같아
그의 큰 몸이 확장되면.
나는 그 양태자 호흡
그리고 그것은 내가 볼 수있는 배꼽입니다.
"이봐,쟌느,불편함이 없어
와서 나를 존경해라.
내 일본어 인쇄
그리고 내 중국 모자. "그녀는 스물이고,나는 열세 살이다
그리고 내 발이 추운 것은 사실입니다.
하지만 내 마음은 엠버
그리고 나는 서투른 아니에요
생제네즈 댄스
생장두 핑거 춤을 추자
그녀는 나를 영어 cl 했다
그가 일할 준비가 되었다고 생각했을 때
코사크 샤워를 했어요
그것은 뜨거운이었고,그것은 추웠다.
온기의 겐세
그런 다음 수은을 뺀 서른 세.
실수,나는 편향되어서는 안됩니다
숲에서 나올 필요는 없었잖아
왜냐하면 쟌느,그녀는 바보가 아니야
작은 완두콩만 있더라도
그녀는 마요네즈 머리를 가지고있다.
거위변 스웨터가 있어요
그녀는 쟌느이고 나는 블 레즈입니다.
성 장두 손가락이야
버그 수정
핀 더 벽
그녀를 편안하게 보이게 하기 위해서
그의 초상화를 내 집에 넣었어
즉,괄호 안에 있습니다
옥상에서 소리치지 마
난 더플이랑 떡쳐
당신은 내 기쁨을 상상!