Thomas Hellman — Sans histoire 가사 및 번역

이 페이지에는 Thomas Hellman의 노래 "Sans histoire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Quand passe le fer au fil du temps
Quand le vent coupe la toile de lin
Quand le chien hurle à l’inconnu
Ce qui est à venir est à l’avenant
La rose frémit dans les ronces
La main glisse sur la feuille
Et s'égare en ses nervures
Qui ne sont que lignes perdues
La mémoire des mots se perd
Au plus profond du verre
Et se retrouve au poids du plomb
Quand la main reprend la barre
Rien de ce que vous dites n’est oublié
Si votre parole s’effeuille et tombe
En terre ferme qui recueille
Et allume les moindres brindilles
Le pied du lit fléchit et rêve
D’un drap sans nuage
Pendant que la mère écume la maison
En attendant la neige

가사 번역

철은 시간이 지남에 따라 통과 할 때
바람이 린넨 천을 자를 때
알 수 없는 곳에서 개가 비명을 지를 때
부록에 오는 것은 무엇입니까
이 장미는 터벅 터벅 걷다
이 손에 슬라이드 시트
그리고 그의 정맥에 방황
그냥 잃어버린 라인입니다
단어의 메모리가 손실
깊은 유리 내부
그리고 리드의 무게 자체를 발견
손이 막대를 집어 들고
당신이 말하는 것은 잊혀지지 않습니다
당신의 말은 닳고 떨어지면
건조한 땅에서
그리고 조금 나뭇 가지를 빛
침대의 발은 덧남과 꿈
구름없는 시트에서
어머니가 집을 포효하는 동안
눈 기다리는 중