Thomas Helmig — 100 Dage 가사 및 번역
이 페이지에는 Thomas Helmig의 노래 "100 Dage"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jeg så dig nede i gaden i går
Mit hjerte knækkede midt over
Lige siden vi gik fra hinanden
Har jeg grædt og fortrudt som én i fanden
Og jeg har været ensom
Gået rundt og ladet som om
Kalenderen ville gøre mig
Hel igen
Hvert et ord vi sagde
Og forrådte
Alt hvad der forsvandt
Mellem fingrene
Vinden tog det med
Alt det, men uanset hvor det blev af (åh)
Så' det tid til — tid til at tage det tilbage
Tid til — tid til at tage det tilbage
Jeg har savnet dig i 100 dage
Tid til — tid til at tage det tilbage. (yeah)
Nu er det tid til — tid til at tage det tilbage
Jeg glemte helt at se dig
Du glemte helt at be 'mig
Om det du havde brug for
Som jeg bare sku' ha givet dig af mig selv
Og gensidig kærlighed
Er hårdt slid og ærlighed
Vi glemte det og tabte
Begge to
Alle vores kys
Lige på tungen
Hver en solopgang
Der blev forsømt
Strømmen tog det med
Alt det, men uanset hvor det blev af (åh yeah)
Så' det tid til — tid til at tage det tilbage
Tid til — tid til at tage det tilbage
Jeg har savnet dig i 100 dage
100 dage er ingen tid målt op imod evighed
Men 100 dage er en evighed målt op imod — kærlighed
Nu er det tid til — tid til at tage det tilbage (baby)
Nu er det tid til — tid til at tage det tilbage
Jeg har savnet dig i 100 dage
Tid til — tid til at tage det tilbage (baby)
Og der skal to til — to til at ta' det tilbage
Jeg har savnet dig i 100 dage
Tid til — tid til at tage det tilbage (hey)
Og der skal to til — to til at ta' det tilbage
Jeg har savnet dig i 100 dage
Savnet dig
Jeg har savnet dig i 100 dage…
Jeg savner dig
Jeg har savnet dig i 100 dage…
Savnet dig i 100 dage…
Mhmm — jeg har savnet dig i 100 dage
Medina, du du du — ahahah
Jeg savner dig — jeg savner dig
가사 번역
어제 길에서 당신을 봤어요
내 마음이 반으로 부러 졌다.
우리가 갈라진 이후로
내가 울고 지옥에서 하나로서 후회 했습니까
난 외로웠어
척 주위를 산책
달력이 나를 만들 것입니다
전체 다시
우리가 말한 모든 단어
그리고 배반
사라진 모든 것
손가락 사이
바람은 그것을 가져
모든 그,하지만 상관없이(오)
그래서'그것을 다시 걸릴 시간-시간이다
그것을 후에 가지고 가는 시간 에 시간
100 일 동안 보고 싶었어
시간-시간을 다시 가져 가라. (예)
이제 다시 그것을 취할 시간
널 깜빡했네
나한테 묻는걸 깜빡했구나
당신이 필요한 것에 대해
내가 너 혼자 줬어야 했어
그리고 상호적인 사랑
노력 및 정직은 입니다
우리는 잊고 잃었다
둘 다
우리의 모든 키스
혀 바로 위에
모든 일출
즉 무시했다
그 힘은 그것을 가져왔다
모든 그,하지만 상관없이(오,그래)
그래서'그것을 다시 걸릴 시간-시간이다
그것을 후에 가지고 가는 시간 에 시간
100 일 동안 보고 싶었어
100 일은 영원 까지 측정된 시간이 아닙니다
하지만 백일간은 영원으로 측정되었어
이제 시간—시간을 다시 가져 가야(아기)
이제 다시 그것을 취할 시간
100 일 동안 보고 싶었어
시간-시간을 다시 가져 가라(아기)
그리고 그것은 두 개 더 소요-두 다시 걸릴
100 일 동안 보고 싶었어
시간-시간을 다시 가져(이봐)
그리고 그것은 두 개 더 소요-두 다시 걸릴
100 일 동안 보고 싶었어
당신을 놓친
100 일 동안 보고 싶었어…
난 당신이 그리워요
100 일 동안 보고 싶었어…
100 일 동안 보고 싶었어…
Mhmm-100 일간 보고 싶었어
메디나,너 너 너-아하하
보고 싶어요 보고 싶어요