Thomas Helmig — Emotional Ghetto 가사 및 번역
이 페이지에는 Thomas Helmig의 노래 "Emotional Ghetto"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Was it something that I said?
Was it something that I did?
Like the space between us
Feel like the universe
It’s like you don’t even see me
And when you make love to me
I swear it feels like an engine in reverse
(My emotional ghetto)
Why’d you want to make feel lonely?
Why’d you want to make me feel blue?
(Can't you see)
Can’t you see I’m loving you only?
Tell me what you want me to do
(My emotional ghetto)
Why’d you want to make feel lonely?
Why’d you want to make me feel blue?
Can’t you see I’m loving you only?
Tell me what you want me to do
Was it something that I did?
Was it something that I said?
Make the minutes we spend together feel like years
All the lies that you can’t tell
All the secrets you can’t sell
All the sweet stuff that you don’t whisper in my ear
(My emotional ghetto)
Why’d you want to make feel lonely?
Why’d you want to make me feel blue?
(Can't you see)
Can’t you see I’m loving you only?
Tell me what you want me to do
(My emotional ghetto)
Why’d you want to make feel lonely?
Why’d you want to make me feel blue?
Can’t you see I’m loving you only?
Tell me what you want me to do
And it feels like I’m a long way from home
And it feels like I’m a long way from home
Why’d you want to make feel lonely?
Why’d you want to make me feel blue?
Can’t you see I’m loving you only?
Tell me what you want me to do
Why’d you want to make feel lonely?
Why’d you want to make me feel blue?
Can’t you see I’m loving you only?
Tell me what you want me to do
(My emotional ghetto)
Why’d you want to make feel lonely?
Why’d you want to make me feel blue?
(Can't you see)
Can’t you see I’m loving you only?
Tell me what you want me to do
(My emotional ghetto)
Why’d you want to make feel lonely?
Why’d you want to make me feel blue?
Can’t you see I’m loving you only?
Tell me what you want me to do
Why’d you want to make feel lonely?
Why’d you want to make me feel blue?
Can’t you see I’m loving you only?
Tell me what you want me to do
가사 번역
내가 뭐랬어?
내가 한 짓인가?
우리 사이의 공간처럼
우주 같은 느낌
마치 날 못 보는 것 같아
그리고 당신이 나에게 사랑을 할 때
나는 그것이 역방향 엔진 같은 느낌 맹세
(내 감정적 빈민가)
왜 외로움을 느끼게 하고 싶었니?
왜 날 우울하게 만들고 싶어 했어?
(당신은 볼 수 없습니다)
내가 너만 사랑하는 거 안보여?
내가 뭘 하고 싶은지 말해봐
(내 감정적 빈민가)
왜 외로움을 느끼게 하고 싶었니?
왜 날 우울하게 만들고 싶어 했어?
내가 너만 사랑하는 거 안보여?
내가 뭘 하고 싶은지 말해봐
내가 한 짓인가?
내가 뭐랬어?
우리가 함께 보내는 분을 년 같이 느끼
당신이 말할 수 없는 모든 거짓말들
당신이 판매 할 수없는 모든 비밀
내 귀에 속삭이지도 않는 달콤한 것들
(내 감정적 빈민가)
왜 외로움을 느끼게 하고 싶었니?
왜 날 우울하게 만들고 싶어 했어?
(당신은 볼 수 없습니다)
내가 너만 사랑하는 거 안보여?
내가 뭘 하고 싶은지 말해봐
(내 감정적 빈민가)
왜 외로움을 느끼게 하고 싶었니?
왜 날 우울하게 만들고 싶어 했어?
내가 너만 사랑하는 거 안보여?
내가 뭘 하고 싶은지 말해봐
그리고 그것은 내가 집에서 먼 길이야 같은 느낌
그리고 그것은 내가 집에서 먼 길이야 같은 느낌
왜 외로움을 느끼게 하고 싶었니?
왜 날 우울하게 만들고 싶어 했어?
내가 너만 사랑하는 거 안보여?
내가 뭘 하고 싶은지 말해봐
왜 외로움을 느끼게 하고 싶었니?
왜 날 우울하게 만들고 싶어 했어?
내가 너만 사랑하는 거 안보여?
내가 뭘 하고 싶은지 말해봐
(내 감정적 빈민가)
왜 외로움을 느끼게 하고 싶었니?
왜 날 우울하게 만들고 싶어 했어?
(당신은 볼 수 없습니다)
내가 너만 사랑하는 거 안보여?
내가 뭘 하고 싶은지 말해봐
(내 감정적 빈민가)
왜 외로움을 느끼게 하고 싶었니?
왜 날 우울하게 만들고 싶어 했어?
내가 너만 사랑하는 거 안보여?
내가 뭘 하고 싶은지 말해봐
왜 외로움을 느끼게 하고 싶었니?
왜 날 우울하게 만들고 싶어 했어?
내가 너만 사랑하는 거 안보여?
내가 뭘 하고 싶은지 말해봐