Thomas Helmig — Gotta Get Away From You (Keep On Walking) 가사 및 번역
이 페이지에는 Thomas Helmig의 노래 "Gotta Get Away From You (Keep On Walking)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When the sunlight hits your window
And you wake up alone
You’ll be looking for me
But I won’t be there
I’ll be there in your mind
In the air that you breath
You’ll feel me in the room
But I won’t be there
You’ll be begging me to come back
You’ll be begging me please
You’ll be telling me one last lie
And then you’ll get down on your knees
But I’m gonna keep on walking
I don’t know where
I just gotta get away from you
When the sun comes through the curtains
That I turned into bars
You’ll be thinking to yourself
How did he escape
You had such a strong grip
You had me eating from your hand
You had a trained monkey
How did he escape
You forgot to lock the door, babe
You didn’t give me no food
If you wanna kill a flower
You got to grab it by the root
I’m gonna keep on walking
I don’t know where to
I just gotta get away from you
Who’s gonna help you
Tie your shoe lace
Who’s gonna give you that
Sadistic look on your face
Well, it won’t be me
No, it won’t be me
When the moonlight hits your window
And you go to bed alone
You’ll be missing me
But I won’t be there
I’ll be there in your mind
I’ll be there in your dream
I’ll be your nightmare
But I won’t be there
Maybe you’ll learn something
Maybe you won’t
Maybe you forget me
Maybe you don’t
I’m gonna keep on walking
I don’t know where to
I just gotta get away from you
가사 번역
햇빛이 당신의 창을 칠 때
그리고 당신은 혼자 일어나
날 찾게 될 거야
하지만 난 거기 없을 거야
나는 당신의 마음 속에 있을 것입니다
당신이 숨쉬는 공기
방에 있으면 느껴질 거야
하지만 난 거기 없을 거야
나한테 돌아오라고 빌게 될 거야
제발 이렇게 빌게
마지막 거짓말이에요
무릎 꿇고
하지만 계속 걸어갈 거야
어딘지 모르겠어
너한테서 떨어져야 돼
태양이 커튼을 통해 올 때
내가 교도소로 변했다고
너는 너 자신에게 생각할 것이다
그는 어떻게 탈출 했습니까
당신은 강한 그립을 가지고
내가 손에서 밥 먹게 했잖아
넌 훈련받은 원숭이를 가졌어.
그는 어떻게 탈출 했습니까
문 잠그는걸 깜빡했구나
음식도 안 줬잖아
꽃을 죽이고 싶으면
루트로 가져가
계속 걸어갈 거야
어디로 가야 할지 모르겠어
너한테서 떨어져야 돼
누가 당신을 도울 것입니까
신발 끈 묶어
누가 너에게 줄거야
당신의 얼굴에 가학적인 보기
글쎄,내가 아니야
아니,내가 아니야
달빛이 당신의 창을 쳤을 때
그리고 넌 혼자 자
당신은 나를 그리워 할 것입니다
하지만 난 거기 없을 거야
나는 당신의 마음 속에 있을 것입니다
네 꿈에 있을게
나는 당신의 악몽이 될 것입니다
하지만 난 거기 없을 거야
어쩌면 당신은 뭔가를 배울 것입니다
어쩌면 당신은하지 않을 것입니다
어쩌면 당신은 나를 잊지
어쩌면 당신은
계속 걸어갈 거야
어디로 가야 할지 모르겠어
너한테서 떨어져야 돼