Thomas Helmig — Kærlighed Gør Ondt 가사 및 번역

이 페이지에는 Thomas Helmig의 노래 "Kærlighed Gør Ondt"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Alle går og lover hinanden
Ting de ikke kan give hinanden
Kærlighed gør ondt
Så ondt
Og jeg kan næsten ikke huske
Hvornår jeg sidst fik et ærligt svar
Kærlighed gør ondt
Så ondt
Jeg kan blive så ondskabsfuld
Og det er jeg ked af
Det mener jeg
Velkommen, velkommen til den nye tid
Hvor alle bare passer sig selv
Ensomhed og lad mig være
Det er overalt omkring os
Det er inden i dig
Og inden i mig
Ensomhed og lad mig være
Ind i mellem der har jeg glemt dig
Og det er jeg ked af
For der er ikke den ting på jorden
Jeg ikke kunne unde dig
Jeg ville gøre dig lykkelig hvis jeg ku'
Jeg vil se dig synge og danse
På en lyngklædt eng
Jeg ville gøre dig lykkelig hvis jeg ku'
Hvis jeg ku'
Ensomhed
Og hver sin vej
Ensomhed
Dig og mig

가사 번역

모두가 가서 서로 약속
서로에게 줄 수 없는 것들
사랑은 아프다
그래서 상처
그리고 나는 거의 기억할 수 없다
마지막으로 솔직하게 대답한 게 언제였지?
사랑은 아프다
그래서 상처
나는 그렇게 의미 얻을 수 있습니다
그리고 미안 해요
나는 그 의미
환영,새로운 시간에 환영
모두가 스스로 돌볼 수 있는 곳
외로움과 혼자 나를 떠나
그것은 우리 주위에 모두 있습니다
그것은 당신 안에 있습니다
그리고 내 안에
외로움과 혼자 나를 떠나
때때로 나는 당신에 대해 잊어 버렸습니다
그리고 미안 해요
지구엔 그런 게 없으니까
널 견딜 수가 없었어
나는 내가 할 수 있다면 당신을 행복하게 만들 것입니다
네가 노래하고 춤추는 걸 보고 싶어
헤더 입은 초원에
나는 내가 할 수 있다면 당신을 행복하게 만들 것입니다
내가 할 수 있다면
외로움
그리고 별도의 방법
외로움
너와 나