Thompson Twins — Long Goodbye 가사 및 번역

이 페이지에는 Thompson Twins의 노래 "Long Goodbye"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I have seen my future die
My whole past as well
That hurricane she knew my name
And tonight just feels like hell
You left me Wanting
So much more
WHEN YOUR LOVE HAS GONE AWAY
IT’S A LONG GOODBYE
Sometimes I see you dancing there
In the fading light
But when I look again you’ve gone
The poppies all run wild
You left me Wanting
So much more
WHEN YOUR LOVE HAS GONE AWAY
IT’S A LONG GOODBYE
I screamed with the wind
I howled at the rain
I even prayed
But nothing I do and nothing I say
Will bring you back again
WHEN YOUR LOVE HAS GONE AWAY
IT’S A LONG GOODBYE
A thousand questions never asked
I’m left wondering why
So many secrets never shared
Guess I’ll keep them 'til I die
You left me Wanting
So much more
WHEN YOUR LOVE HAS GONE AWAY
IT’S A LONG GOODBYE

가사 번역

나는 내 미래가 죽는 것을 보았다
내 과거도
그 허리케인이 내 이름을 알고 있었어
그리고 오늘 밤은 지옥이 된 기분이야
당신이 원하는 날 떠났어
그래서 훨씬 더
당신의 사랑이 사라 졌을 때
그것은 긴 작별이다
가끔 거기서 춤추는 게 보여
퇴색 빛
그러나 내가 다시 볼 때 당신은 갔다
양귀비는 모두 야생 실행
당신이 원하는 날 떠났어
그래서 훨씬 더
당신의 사랑이 사라 졌을 때
그것은 긴 작별이다
나는 바람으로 비명을 질렀다
나는 비에 울부 짖었다
나는 심지어 기도했다
그러나 아무것도 내가 할 내가 말하는 아무것도
다시 당신을 데려올 것입니다
당신의 사랑이 사라 졌을 때
그것은 긴 작별이다
천가지 질문은 묻지도 않는다
나는 왜 궁금 왼쪽 해요
이렇게 많은 비밀은 결코 공유하지 않았다
내가 그들을 지킬 것 같아.
당신이 원하는 날 떠났어
그래서 훨씬 더
당신의 사랑이 사라 졌을 때
그것은 긴 작별이다