Thompson Twins — Stillwaters 가사 및 번역

이 페이지에는 Thompson Twins의 노래 "Stillwaters"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You see me standing there
Move a little closer take a look
You see an ordinary man
You think that you can read me like a book
So you cast me a smile
Reel me in with striptease eyes
But you’re way out of your depth
And you won’t heed the warning signs
You’re walking on thin ice
You’re living on borrowed time
You’re playing with dynamite
Still waters run deep (still waters run deep)
You better look before you leap (still waters)
I don’t wanna scare you
I don’t want to do you any harm
But you’ve got your finger on the trigger
And you’re about to set off my alarm
You’re walking on thin ice
You’re living on borrowed time
You’re playing with dynamite
Still waters run deep (still waters run deep)
You better look before you leap (still waters)
You oughta know by now
Things are never what they seem
And if you play with fire
You’ve gotta to be able to take the heat
(Still waters run deep)
(Still waters run deep)
You oughta know by now
Things are never what they seem
(You oughta know by now)
And if you play with fire
You’ve gotta to be able to take the heat
You’re walking on thin ice
You’re living on borrowed time
You’re playing with dynamite
Still waters run deep (still waters run deep)
You better look before you leap (still waters)
Still waters run deep
Still waters run deep
Still waters, still waters run deep
(Still waters)
(Still waters) still waters run deep

가사 번역

내가 거기 서 있는 거 봤지?
좀 더 가까이 가서 봐
평범한 남자가 보여요
날 책처럼 읽을 수 있을 것 같아?
그래서 당신은 나에게 미소를 캐스팅
나를 스트립 눈으로 릴
하지만 당신은 당신의 깊이에서 방법입니다
그리고 당신은 경고 표지판에 경고하지 않을 것입니다
당신은 얇은 얼음을 걷고 있습니다
당신은 빌린 시간에 살고 있습니다
다이너마이트 갖고 노는 거야?
여전히 물은 깊어집니다(여전히 물은 깊어집니다)
점프하기 전에 더 잘 보입니다(여전히 물)
겁주고 싶지 않아
해치고 싶지 않아
하지만 당신은 방아쇠에 손가락을 가지고 있습니다
그리고 넌 내 알람 울리기 직전이야
당신은 얇은 얼음을 걷고 있습니다
당신은 빌린 시간에 살고 있습니다
다이너마이트 갖고 노는 거야?
여전히 물은 깊어집니다(여전히 물은 깊어집니다)
점프하기 전에 더 잘 보입니다(여전히 물)
지금쯤이면 알아야지
그들은 결코 보이지 않는 것들
그리고 당신은 화재와 함께 재생하는 경우
당신은 열을 취할 수 있어야합니다
(여전히 물이 깊다)
(여전히 물이 깊다)
지금쯤이면 알아야지
그들은 결코 보이지 않는 것들
(당신은 지금 쯤 알고 있어야합니다)
그리고 당신은 화재와 함께 재생하는 경우
당신은 열을 취할 수 있어야합니다
당신은 얇은 얼음을 걷고 있습니다
당신은 빌린 시간에 살고 있습니다
다이너마이트 갖고 노는 거야?
여전히 물은 깊어집니다(여전히 물은 깊어집니다)
점프하기 전에 더 잘 보입니다(여전히 물)
아직도 물이 깊다.
아직도 물이 깊다.
여전히 물,여전히 물이 깊다.
(아직도 물)
(여전히 물)여전히 물이 깊다.