Thorondir — Rauher Kulm 가사 및 번역
이 페이지에는 Thorondir의 노래 "Rauher Kulm"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ein Ort umringt von See und Wald
So zeitlos still und eisig kalt
Ragt ein gewaltiger Riese hervor
Alte Eichen wachsen aus dem Moor
Ruinen am Gipfel von Moos bedeckt
Knochen Schwert und Schild von Gestein verdeckt
Kein Vogellaut still wie die Nacht
Einzig allein der Bergfried wacht
Der Riese Rauher Kulm genannt
Wo gefallene wurden einst verbannt
Wenn die Sonne sich zum Horizont neigt
Wie ein Mahnmal er gen Himmel zeigt
Am Fuße des Wächters in Stein geschlagen
Sind Höhlen geprägt von alten Sagen
Endlose Gänge kein Auge erblickt
Hört man Schritte von der Weite erstickt
Runen gemeißelt in der Wände Gestein
Einst ward dort ein Druidenhain
Noch heute fürchtet man diesen Ort
Denn niemand verliert darüber ein Wort
So wunderschön und geheimnisvoll
Düster und bedrohlich hegst keinen Groll
Ein Geschenk der Götter von ihnen erbracht
Ein Sinnbild der Asen gewaltiger Macht
가사 번역
호수와 숲으로 둘러싸인 장소
그래서 끊임없이 여전히 얼음 감기
거대한 거인이 눈에 띄는
오래 된 오크 늪지에서 성장
이끼로 덮인 상단의 유적
바위로 덮인 뼈 검과 방패
새도 밤처럼 들리지 않아
킵 시계 만
라우허 쿨름이라는 거인
어디 타락한 한 번 추방되었다
태양이 지평선을 향해 기울어 질 때
추모식처럼 하늘을 가리켜
가디언 발의 돌로 쳐져
고대 전설로 표시된 동굴이 있습니까
끝없는 복도 눈을 볼 수 없습니다
하나는 광대함 질식 발자취를 듣는다
벽 바위에 새겨진 룬
드루이드 숲이 있었다
오늘도 이 곳을 두려워하죠
아무도 그것에 대해 단어를 잃지 않기 때문에
너무 아름답고 신비한
우울하고 위협하는 것은 원한을 품지 않습니다
당신이 제공 한 신들의 선물
강력한 힘의 아슨의 상징