Those Poor Bastards — Ain't You Gonna Cry? 가사 및 번역
이 페이지에는 Those Poor Bastards의 노래 "Ain't You Gonna Cry?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey, there
Everybody’s got themselves a horseless carriage
All the gals talkin' bout a happy marriage
And here I am livin' on this dead end street
With no runnin' water
Ain’t you gonna cry for me gal?
Ain’t you gonna cry for me?
All around town, they’re buildin' golden statues
I’m gonna kick 'em down with my steel toe shoes
Then I’m gonna go to the dumpster, baby
And dream about you
Everyone just wants to be my master
To shine their shoes and say «Well, Yessir!»
I think I’d rather crush my own gaspin' throat
Then to face that future
Aint you gonna cry?
Aint you gonna cry, cry, cry, cry, cry?
가사 번역
이봐,거기
모두 말없는 마차를 가지고 있어
모든 여자들은 행복한 결혼생활을 말하고 있어
그리고 여기 이 막다른 골목에서 살고있지
물도 없이
나 때문에 울지 않아?
나 때문에 울지 않아?
모든 마을 주변에는 황금 동상이 세워져 있습니다
내 강철 발가락 신발으로 그들을 걷어차 버릴거야.
그럼 쓰레기통에 갈 거야
그리고 당신에 대해 꿈
모두가 내 스승이되고 싶어
그들의 신발을 빛나고"잘,예식!»
차라리 내 개스핀의 목을 부러뜨리고 싶어
그런 다음 그 미래를 직면
안트 울 거야?
앤트 당신은 울거야 울다,울다,울다,울다?