Those Poor Bastards — Blood On My Hands 가사 및 번역
이 페이지에는 Those Poor Bastards의 노래 "Blood On My Hands"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Darlin' darlin' darlin'
I’ve got blood on my hands
I hope it ain’t from you
I hope it ain’t from you
Vultures circle round
Every place that I go
I beat 'em off with a stick
I beat 'em off with a stick
Sometimes my mind goes blank
And I just can’t think straight
I took up drinkin' whiskey
'Cause it made me feel sick
It made me feel sick
It made me feel sick
Now it is the only thing
I drink anymore
Drink anymore
Oh I drink anymore
I stole all the money
I could fit in my pockets
Stole it for you
Yes I stole it for you
Then I went to find you
But you weren’t around
You weren’t around
No you weren’t around
Sometimes my mind goes blank
And I just can’t think straight
Darlin' darlin' darlin'
I’ve got blood on my hands
I hope it ain’t from you
I hope it ain’t from you
가사 번역
돌리고
손에 피 묻었어
너 때문이 아니길 바래
너 때문이 아니길 바래
독수리 띠 원형
내가 가는 곳마다
막대기로 두들겨 팼어
막대기로 두들겨 팼어
때로는 내 마음이 비어 있습니다
그리고 나는 단지 똑바로 생각할 수 없다
술 마시러 갔는데
내가 아파서
그것은 나를 아픈 느낌
그것은 나를 아픈 느낌
이제 유일한 것은
나는 더 이상 술을 마신다
더 이상 마셔
오,나는 더 이상 마신다
돈 다 훔쳤어
내 주머니에 넣을 수 있습니다
당신을 위해 그것을 훔친
네,당신을 위해 그것을 훔친
그럼 난 당신을 찾아 갔다
하지만 넌 주변에 없었잖아
넌 여기 없었잖아
아니,당신은 주변에 없었다
때로는 내 마음이 비어 있습니다
그리고 나는 단지 똑바로 생각할 수 없다
돌리고
손에 피 묻었어
너 때문이 아니길 바래
너 때문이 아니길 바래