Those Poor Bastards — Open Wounds 가사 및 번역
이 페이지에는 Those Poor Bastards의 노래 "Open Wounds"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Follow me down into the pit
There’s blood on my hands
And tears on my lips
I did not believe what you claimed to be
But the murder of you
It was the murder of me
Oh Lord, won’t you send down the pain?
I’m ready to suffer again
I don’t know why I bother to pray
My knees grow so weak
My head starts to sway
The room fills with fire, shadows do howl
The paint on the walls, boy
It all starts to curl
Oh Lord, won’t you send down the pain?
I’m ready to suffer again
Tell me Lord
Tell me now
When will it end?
When will it end?
Look at the filthy lives we all lead
We are just open wounds exposed to Thee
Mercy I beg, but mercy from who?
Satan won’t have me, and neither will you
And everything ends just as it began
With the half-hearted prayer of a weak worthless man
Oh Lord, won’t you send down the pain?
I’m ready to suffer again
Tell me Lord
Tell me now
When will it end?
When will it end?
Look at the filthy lives we all lead
We are just open wounds exposed to Thee
Lord won’t you send down the pain?
가사 번역
날 응급실로 내려보내줘
내 손에 피 묻었어
그리고 내 입술에 눈물
난 당신이 주장 무엇을 믿지 않았다
하지만 당신의 살인
내가 죽인 건
맙소사,고통을 줄여주지 않겠소?
나는 다시 고통을 준비가
내가 왜 기도를 귀찮게 했는지 모르겠어
무릎이 너무 약해져서
내 머리는 흔들 시작
방은 불을 채우고,그림자는 울부 짖습니다
벽에 페인트,소년
그것은 모든 컬 시작
맙소사,고통을 줄여주지 않겠소?
나는 다시 고통을 준비가
나에게 주님 을 말해
지금 말해
언제쯤 끝나요?
언제쯤 끝나요?
우리 모두가 지도하는 더러운 삶을 보세요
우리는 너에게 노출 된 상처 일뿐입니다
자비 나는 구걸,하지만 자비는 누구로부터?
사탄은 나를 가지지 않을 것이고,당신도 마찬가지일 것입니다
그리고 그것이 시작된 것처럼 모든 것이 끝납니다
무가치한 남자의 반 마음으로 기도를
맙소사,고통을 줄여주지 않겠소?
나는 다시 고통을 준비가
나에게 주님 을 말해
지금 말해
언제쯤 끝나요?
언제쯤 끝나요?
우리 모두가 지도하는 더러운 삶을 보세요
우리는 너에게 노출 된 상처 일뿐입니다
주님은 고통을 내려보내지 않으실 건가요?