Those Poor Bastards — The Only Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Those Poor Bastards의 노래 "The Only Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yeah
The only time I have any fun anymore
Is when I’m drunk
But I just can’t drink no more
Or I’ll die
The only time I have any fun anymore
Is when I’m stoned
But I can’t get stoned no more
Or I’ll die
And I don’t wanna die tonight
No, I don’t wanna die tonight
The only time I have any fun anymore
Is when I’m cheating
But I don’t want to cheat no more
Or I’ll die
The only time I have any fun anymore
Is when I’m hurting
But I just can’t hurt no more
Or I’ll die
And I don’t wanna die tonight
No, I don’t wanna die tonight
Lonliness will drive a man crazy
Ain’t I proof of that?
The only time I have any fun anymore
Is when I’m praying
But I just can’t pray no more
It doesn’t work!
The only time I have any fun anymore
Is if I’m stealing
But I just can’t steal no more
Or I’ll die
And I don’t wanna die tonight
No, I don’t wanna die tonight
Lonliness will drive a man crazy
Ain’t I proof of that?
The only time I have any fun anymore
The only time I have any fun anymore
The only time I have any fun anymore
가사 번역
그래,그래
더 이상 재미없을 때
내가 술에 취했을 때인가
하지만 더 이상 술을 마실 수 없어요
아니면 내가 죽을거야
더 이상 재미없을 때
내가 취했을 때인가
더 이상 약에 취하진 않아
아니면 내가 죽을거야
그리고 난 오늘 밤 죽고 싶지 않아
아니,난 오늘 밤 죽고 싶지 않아
더 이상 재미없을 때
내가 바람을 피울 때인가
그러나 나는 더 이상 속이고 싶지 않다
아니면 내가 죽을거야
더 이상 재미없을 때
내가 아프게 할 때인가?
하지만 난 더 이상 다치게 할 수 없어
아니면 내가 죽을거야
그리고 난 오늘 밤 죽고 싶지 않아
아니,난 오늘 밤 죽고 싶지 않아
외로움은 사람을 미치게 할 것입니다
내가 증명하지 않았나?
더 이상 재미없을 때
내가 기도할 때인가?
그러나 나는 더 이상 기도할 수 없다
그것은 작동하지 않습니다!
더 이상 재미없을 때
내가 훔치고 있다면
하지만 더 이상 훔칠 순 없어
아니면 내가 죽을거야
그리고 난 오늘 밤 죽고 싶지 않아
아니,난 오늘 밤 죽고 싶지 않아
외로움은 사람을 미치게 할 것입니다
내가 증명하지 않았나?
더 이상 재미없을 때
더 이상 재미없을 때
더 이상 재미없을 때