Those Poor Bastards — Your Faith Shall Be Tested 가사 및 번역
이 페이지에는 Those Poor Bastards의 노래 "Your Faith Shall Be Tested"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Job
I say, Job
Have you heard about the man called Job, boys?
He had a wealth and a farm and a family
Old Satan made a bet with the Lord on high
He said, «I could make Job curse your name!»
But Job could not be swayed
Satan filled the sky with lighting
Killed Job’s sheep and some of his kin
Job just turned his cheek away
His wife said, «Go curse God and die!»
But Job could not be swayed
Job
I say, Job
He worked so hard his entire life
But God quit listening when he prayed at night
Then, Job took ill
Got covered with sores
And Satan put a blight upon his crops
But still, Job could not be swayed
Everything he touched did turn to dust
His footprints filled with blood and rust
This torture went on for many years
Job grew withered, but he had no fears
And Job could not be swayed
Job
Job
Now, put yourself there in his place
When bad times come, will you keep your faith?
I bet you’ll weep and wail and crawl
Your dirty rotten soul right down to hell
But Job could not be swayed
Job
Job
Yeah, Job
Job
가사 번역
작업
나는 일을 말한다
직장이라는 사람 얘기 들어봤어?
그는 부와 농장과 가족이 있었다
오래 된 사탄은 높은에 주님과 내기를 했다
그는 말했다,"나는 직업이 당신의 이름을 저주 할 수있다!»
그러나 작업을 좌우 할 수 없습니다
사탄은 하늘을 조명으로 가득 채웠다
직업의 양과 그의 친척을 죽였어
일이 그의 뺨을 돌렸다.
그의 아내는"하나님을 저주하고 죽으라!»
그러나 작업을 좌우 할 수 없습니다
작업
나는 일을 말한다
그는 평생 열심히 일했어요
그러나 하나님은 밤에 기도했을 때 듣기 그만뒀습니다
그런 다음,작업이 아플
상처로 덮여있어
사탄은 작물에 불을 질러
하지만 여전히 작업을 좌우 할 수 없습니다
그가 만진 모든 것은 먼지로 바뀌었다
그의 발자국은 피와 녹으로 가득 차 있었다.
이 고문은 몇 년 동안 계속되었습니다
직업은 말라 성장,하지만 그는 두려움이 없었다
작업을 좌우할 수 없습니다.
작업
작업
지금,그의 자리에 자신을 넣어
나쁜 시간이 올 때,당신은 당신의 믿음을 유지할 것인가?
나는 당신이 눈물을 흘리고 흔들리고 기어 올 것입니다 내기
너의 더러운 썩은 영혼은 바로 지옥으로 내려 간다.
그러나 작업을 좌우 할 수 없습니다
작업
작업
그래,일
작업