Thousand Foot Krutch — When In Doubt 가사 및 번역
이 페이지에는 Thousand Foot Krutch의 노래 "When In Doubt"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sat upon your bed,
You’ve said the things you’ve said
And I cannot believe that you seem so naive
We exchanged our poetry,
You seem to think a lot like me
I’ll guess I’ll just assume that we could talk about most anything
Then I ask have you ever felt abandoned?
Felt so lost that you were stranded,
Just like all the walls are closing in And you were left inside
Have you ever felt like your days were numbered?
Stuck under a tree in thunder
Seems to be no way out!
But there is One when in doubt!!!
Ready for another day!
Slowly watch yah waste away,
Havin' fun, bein' cool
Like we did in high school,
Elementary romance feelin' nervous at the dance,
Crack a smile hold it down,
Whatever the circumstance,
Sex, Drugs, gotta be cool,
All the things we learned in school,
Typical teenage machines,
Anyone tell me what this means?
I could learn, I could try,
Never really had an alibi
Wish I did, that's no lie
And you ask why (first time- every bodys askin why)
When you feel like you could fly
You know I got the answer for you baby,
Drives yah crazy it’s not over
So much more to life then this, why?
When you feel like you could fly
You know I got the answer for you baby,
Drives yah crazy it’s not over
So much more to life then this
Things seem so hallucinary,
In the corners of my mind they scare me,
I know yah never meant to desert me,
Just like yah never really meant to hurt me Then I ask have you ever felt abandoned?
Felt so lost that you were stranded,
Just like all the walls are closing in And you were left inside
Have you ever felt like your days were numbered?
Stuck under a tree in thunder
Seems to be no way out!
But there is One when in doubt!!!
So much more to life than this!!!
가사 번역
침대에 앉아,
당신은 당신이 말한 것을 말했습니다
순진해 보이다니 믿을 수가 없어
우리는 우리의 시를 교환했습니다,
나랑 많이 닮았네
난 그냥 우리가 대부분의 아무것도 이야기 할 수 있다고 가정합니다
그럼 난 당신이 포기 느낀 적이 물어?
당신이 좌초 된 것을 너무 잃어버린 느낌,
모든 벽이 닫혀 있는 것처럼 넌 안에 있어
당신은 당신의 일 번호가 있었다 같은 느낌 적이 있습니까?
천둥에 나무 아래에 갇혀
밖으로 방법이 없을 것 같다!
그러나 의심 할 때 하나가 있습니다!!!
다른 날에 대 한 준비!
천천히 야아 폐기물보기,
재미 있고,멋지고
고등학교 때처럼,
춤에서 초등 로맨스 느낌'긴장,
미소를 잡고 균열,
어떤 상황,
섹스,마약,쿨해야 해,
학교에서 배운 모든 것들,
전형적인 십대 기계,
사람이 무엇을 의미하는지 말해?
나는 배울 수 있었다,나는 시도 할 수있다,
알리바이가 없었어요
그랬으면 좋았을 텐데 그건 거짓말이 아니야
그리고 당신은 왜 물어(처음-모든 바디 아스킨 왜)
당신이 날 수 있었던 것처럼 느낄 때
너도 알겠지만,난 네 아기에 대한 답을 가지고 있어.,
미친 야아 드라이브 그것은 이상 아니에요
그래서 더 많은 삶 다음이,왜?
당신이 날 수 있었던 것처럼 느낄 때
너도 알겠지만,난 네 아기에 대한 답을 가지고 있어.,
미친 야아 드라이브 그것은 이상 아니에요
삶에 훨씬 더 많은 다음 이
상황이 그렇게 환각 보인다,
내 마음의 구석에 그들은 나를 놀라게,
야아가 날 버리려 한 적 없다는 거 알아,
그냥 야아 정말 나를 다치게 할 의도가 결코 것처럼 나는 당신이 포기 느꼈다 물어?
당신이 좌초 된 것을 너무 잃어버린 느낌,
모든 벽이 닫혀 있는 것처럼 넌 안에 있어
당신은 당신의 일 번호가 있었다 같은 느낌 적이 있습니까?
천둥에 나무 아래에 갇혀
밖으로 방법이 없을 것 같다!
그러나 의심 할 때 하나가 있습니다!!!
이보다 삶에 훨씬 더!!!