ThouShaltNot — New Year 가사 및 번역
이 페이지에는 ThouShaltNot의 노래 "New Year"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s a new year
In an old house
With more technology you’ll never understand
Break out your typewriter
With your thees and thous
Smearing old words
With your old hands
You’ll call me Cassandra
I’ll call you King James
And all we write is true
And all of it insane
But the changing of the seasons will forever stay the same
You say
The infantry’s retreating
Like they knew how this would end
Did you hear the Germans lost the war?
I bet they could use a friend
Right now supper’s getting cold
Right now God is growing old
Right now dialect is evolving
Outside this house
Or so I’m told
It’s a real fear
For you and me Burning clothing just to keep the winter warm
My fingers trace the gumline
Of a skeleton key
Not caring whether it could open up the door
The faces at the window
Are children in the womb
Black-eyed and still
But growing every day
You’ll die on the outside
Or die in this room
Either way
Our infancy’s receding
We’re a heartbeat from the end
Did you hear the madmen lost the war?
I bet they could use a friend
Right now supper’s getting cold
Right now God is growing old
Right now dialect is evolving
Outside this house
Or so I’m told
We’re stockpiling warheads
We’re stuck in the past
Death is art
Truth is beauty
And the first shall be last
You’ll call me Athena, I’ll call you Monet
When the world is falling down
Crumbling like clay
We’re hiding in caverns
Forgetting our names
We dissolve in our mythology
Like blood in the rain
You’ll call me the lion
I’ll call you the lamb
I am lost in all you are
You’re alive for what I am
가사 번역
새 해네요
오래된 집에서
더 많은 기술을 사용하면 결코 이해할 수 없을 것입니다
당신의 타자기를 휴식
네 종족이랑
오래된 단어를 번짐
옛 손으로
카산드라라고 부르세요
킹 제임스라고 부를게
그리고 우리가 쓰는 모든 사실이다
그리고 모든 미친
그러나 계절의 변화는 영원히 같은 남아있을 것입니다
당신은 말
보병의 퇴각
마치 그들이 이 일이 어떻게 끝날지 아는 것처럼
독일군이 전쟁을 잃었다고 들었어?
나는 그들이 친구를 사용할 수 내기
지금 당장 저녁이 식어지고 있어
지금 하나님은 늙어가고 계십니다
지금 방언 진화
이 집 밖에
또는 그래서 나는 들었다
그것은 진짜 두려움이다
당신과 내가 불타는 옷을 위해 겨울을 따뜻하게 유지하십시오
내 손가락이 금선을 추적
해골 열쇠
그것은 문을 열 수 있는지 여부를 걱정 하지
창가의 얼굴들
자궁에 있는 아이들은
검은 눈 여전히
그러나 매일 성장
넌 밖에서 죽어
이 방에서 죽거나
어느 쪽이든
우리의 초기 단계 매출액
우린 종말의 심장박동이에요
미친놈들이 전쟁을 잃었다고 들었어?
나는 그들이 친구를 사용할 수 내기
지금 당장 저녁이 식어지고 있어
지금 하나님은 늙어가고 계십니다
지금 방언 진화
이 집 밖에
또는 그래서 나는 들었다
핵탄두 비축 중입니다
우리는 과거에 갇혀 있습니다
죽음은 예술
진실은 아름다움 이다
그리고 첫 번째는 마지막이 될 것입니다
아테나라고 부르세요 모네라고 부르죠
세상이 무너질 때
찰흙 같이 부서지기
우리는 동굴에 숨어 있습니다
우리의 이름을 잊어 버려
우리는 신화에 녹인다
빗속의 피처럼
날 사자라고 불러
양고기 부를게
난 길을 잃었어
당신은 내가 무엇을 위해 살아