Three 6 Mafia — Hard Out Here for a Pimp 가사 및 번역
이 페이지에는 Three 6 Mafia의 노래 "Hard Out Here for a Pimp"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You know it’s hard out here for a pimp
When he tryin' to get this money for the rent
For the Cadillacs and gas money spent
Because a whole lot of bitches talkin' shit
You know it’s hard out here for a pimp
When he tryin' to get this money for the rent
For the Cadillacs and gas money spent
Will have a whole lot of bitches jumpin' ship
In my eyes I done seen some crazy thangs in the streets
Gotta couple girl workin' on the changes for me But I gotta keep my game tight like Kobe on game night
Like takin' from a girl don’t know no better, I know that ain’t right
Done seen people killed, done seen people deal
Done seen people live in poverty with no meals
It’s messed up where I live but that’s just how it is It might be new to you but it’s been like this for years
It’s blood sweat and tears when it come down to a lick
I’m tryin' to get rich 'fore I leave up out it
I’m tryin' to have thangs but it’s hard for a pimp
So I’m prayin' and I’m hopin' to God I don’t slip, yeah
You know it’s hard out here for a pimp
When he tryin' to get this money for the rent
For the Cadillacs and gas money spent
Because a whole lot of bitches talkin' shit
You know it’s hard out here for a pimp
When he tryin' to get this money for the rent
For the Cadillacs and gas money spent
Will have a whole lot of bitches jumpin' ship
Man, it seems like I’m duckin' dodgin' bullets everyday
Niggaz hatin' on me cause I got, girls on the tray
But I gotta stay paid, gotta stay above water
Couldn’t keep up with my girls, that’s when things got harder
North Memphis where I’m from, I’m 7th street bound
Where people all the time end up lost and never found
Man, these girls think we prove thangs, leave a big head
They come hopin' every night, they don’t end up bein' dead
Wait I got a snow bunny, and a black girl too
You pay the right price and they’ll both do you
That’s the way the game goes, gotta keep it strictly pimpin'
Gotta keep my hustle tight, makin' change off these women, yeah
You know it’s hard out here for a pimp
When he tryin' to get this money for the rent
For the Cadillacs and gas money spent
Because a whole lot of bitches talkin' shit
You know it’s hard out here for a pimp
When he tryin' to get this money for the rent
For the Cadillacs and gas money spent
Will have a whole lot of bitches jumpin' ship
가사 번역
포주 때문에 힘들다는 거 알잖아
이 돈을 집세 낼 때
캐딜락 및 가스 돈을 지출하십시오
왜냐면 많은 년들이
포주 때문에 힘들다는 거 알잖아
이 돈을 집세 낼 때
캐딜락 및 가스 돈을 지출하십시오
이년들이 배를 뒤지겠지
내 눈에 나는 거리에서 어떤 미친 송곳니를 보았다
꼭 커플 소녀는 나를 위해 변경 작업'하지만 난 게임 밤에 고베처럼 꽉 내 게임을 유지해야
여자한테서 도망치는 것 처럼요
죽은 사람 본 사람,죽은 사람 거래를 본 사람
본 사람들은 식사없이 빈곤에 살고 완료
내가 사는 곳이 엉망이긴 하지만 그게 널 처음 보는 방법이야 하지만 몇 년 동안이나 이랬어
이 핥기에 내려 올 때 혈액 땀과 눈물이다
난 부자가 되려고 애쓰고 있어
탕이를 가지려고 하는데 포주가 힘들어요
그러니 기도하고 신에게 홉 난 미끄러지지 않아
포주 때문에 힘들다는 거 알잖아
이 돈을 집세 낼 때
캐딜락 및 가스 돈을 지출하십시오
왜냐면 많은 년들이
포주 때문에 힘들다는 거 알잖아
이 돈을 집세 낼 때
캐딜락 및 가스 돈을 지출하십시오
이년들이 배를 뒤지겠지
내가 매일 총알 피우는 것 같아
깜둥이가 날 보고 있어 왜냐면 난 쟁반에 여자애들이 있거든
하지만 난 돈을 받고 물 위에 있어야 해
내 딸들을 따라잡을 수 없었어 그게 더 힘들었을 때야
북 멤피스 내가 어디서 왔는지,나는 7 번가 바운드 야
사람들이 항상 길을 잃고
이 여자들이 우리가 탕이를 증명하고 큰 머리를 남겼다고 생각해
그들은 매일 밤 뛰어요,그들은 죽지 않아요
내가 눈 토끼를 가지고 기다려,그리고 흑인 여자도
당신은 적당한 가격을 지불하고 그들은 둘 다 당신을 할 것입니다
그게 게임이라는 방식이야 계속 쌓아두어야 돼
이 여자들한테서 손 떼
포주 때문에 힘들다는 거 알잖아
이 돈을 집세 낼 때
캐딜락 및 가스 돈을 지출하십시오
왜냐면 많은 년들이
포주 때문에 힘들다는 거 알잖아
이 돈을 집세 낼 때
캐딜락 및 가스 돈을 지출하십시오
이년들이 배를 뒤지겠지