Three Cord Wonder — I Hate Not Being With You 가사 및 번역
이 페이지에는 Three Cord Wonder의 노래 "I Hate Not Being With You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Woke up this morning in a warm bed that I own
Had a hot thirty minute shower in my nice suburban home
Got dressed, had breakfast, jumped in my car,
And headed off to my job
And though I didn’t need it, for some strange reason, at the gas station I
stopped.
I swiped my ATM card and I started pumping gas
When a homeless guy sitting on the corner looked at me and he asked…
Said «I'd be willing to wipe your windows for any spare change you might have?»
And I looked away and said «I don’t have the cash.»
But when I reached down and touched my wallet,
God hit me in the face,
It doesn’t take much to share His Love,
So I turned back and said…
CHORUS:
In Jesus' Name I could buy you lunch,
And are these candy bars enough?
And I could have another coke poured in your cup.
When we walk outside I could say a prayer,
Give you a hug to show I care,
Hand you my Bible that I read from just today,
And I can do it all in Jesus' Name.
Recall the boy who had his snack become a feast
Despite the massive crowds and the impossible odds
He laid the food at Jesus' feet.
Jesus took the bread, paused to bless, and passed it all around,
And when the crowds were fed twelve baskets full of left-overs were found.
We’re all like that little boy, we don’t have that much to give,
But God can take the little that we offer and do much more than we imagine…
BRIDGE:
I know it feels so overwhelming
Hearing rich rock stars telling that what we do is not enough to save the day.
But I’ve seen Jesus in the least of
And all He needed was a piece of bread and a person who cared.
In Jesus' Name I can ask about your week.
In Jesus' Name I can babysit for free.
In Jesus' Name I can shovel your walk.
In Jesus' Name there are a million things to choose from.
OUTRO:
How will you show His Love?
How will you show you care?
가사 번역
오늘 아침에 일어났어 내가 가진 따뜻한 침대에서
내 좋은 교외 가정에서 뜨거운 30 분 샤워 했다
옷을 입고,아침을 먹었고,내 차에 뛰어들었어.,
그리고 내 일에 떨어져 향했다
그리고 필요 없었지만,이상한 이유로 주유소에서
멈췄어.
나는 내 ATM 카드를 훔쳐 나는 가스를 펌핑하기 시작했다
모퉁이에 앉아있는 노숙자가 나를 보았을 때 그는 물었다…
"나는 당신이 가질 수있는 여분의 변화를 위해 당신의 창을 닦아 기꺼이 것이라고 말했다?»
그리고 나는 멀리보고 말했다"나는 현금이 없습니다.»
그러나 나는 아래로 도달하고 내 지갑을 만졌을 때,
신이 내 얼굴을 때렸어,
그의 사랑을 나눌 시간이 많지 않습니다,
그래서 나는 돌아 서서 말했다…
합창:
예수님의 이름으로 나는 당신에게 점심을 살 수 있었다,
그리고 그 캔디 바는 충분하다?
그리고 네 컵에 코카인을 더 부어 넣을 수도 있어
우리가 밖에 걸을 때 나는 기도를 말할 수 있었다,
내가 신경쓴다는 걸 보여줄게,
오늘 내가 읽은 성경을 당신에게 건네주십시오,
그리고 나는 예수님의 이름으로 모든 것을 할 수 있습니다.
간식이 축제가 된 소년을 기억해라.
거대한 군중과 불가능한 가능성에도 불구하고
그는 예수님의 발에 음식을 놓았습니다.
예수님은 빵을 가져다가 축복하기를 일시 중지하고 모든 것을 통과 시켰습니다,
군중이 왼쪽 오버로 가득 열두 바구니를 공급했을 때 그리고 그들은 발견했다.
우리 모두 그 꼬마와 똑같아.그렇게 많이 줄 필요는 없어.,
그러나 하나님은 우리가 제공하는 작은 걸릴 수 있습니다 우리가 상상하는 것보다 훨씬 더 많은 일을…
다리:
나는 그것이 너무 압도적이라고 느낀다는 것을 안다
부유 한 록 스타를 듣는 것은 우리가 일을 저장하기에 충분하지 않습니다 것을 말하고.
그러나 나는 적어도 예수님을 보았다
그리고 그가 필요한 것은 빵 한 조각과 신경 쓰는 사람이었다.
예수님의 이름으로 나는 당신의 주에 대해 요청할 수 있습니다.
예수님의 이름으로 나는 무료로 돌볼 수 있습니다.
예수님의 이름으로 나는 당신의 산책을 삽 수 있습니다.
예수님의 이름으로 선택할 수 있는 백만 가지가 있다.
아우트로:
당신은 어떻게 그의 사랑을 보여줄 것인가?
당신은 어떻게 당신이 관심을 보여줄 것인가?