Three Dog Night — Ain't That A Lotta Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Three Dog Night의 노래 "Ain't That A Lotta Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know the desert can’t hold all the love
That I feel in my heart for you,
If I could spell it out across the sea,
I know my love would cover it up.
Ain’t that a lotta love
For one heart to hold.
If the bees only knew how sweet you are, baby,
They would seal up their honeycomb.
If the birds could hear how sweet your voice is They would tighten up their song.
(Ain't that a lotta love)
Ain’t that a lotta love
For one heart to hold.
Your lips are so sweet honey, you’re my ev’ry need,
You got a, ha, a smile so rare, a smile, girl, I can’t compare.
Ain’t that a lotta love, yeah.
If the cooks in the kitchen had a touch as hot as yours
They wouldn’t need a fire, ha.
If the words in the world could describe you better
They wouldn’t need the skys above.
Ain’t that a lotta love
Ain’t that a lotta love for one heart to hold.
Ain’t that a lotta love
Ain’t that a lotta love
Ain’t that a lotta love
Ain’t that a lotta love
Ain’t that a lotta love
가사 번역
사막이 모든 사랑을 견딜 수 없다는 걸 압니다
내 마음이 당신을 위해,
바다 건너로 불러내면,
내 사랑이 그걸 덮을 거란 걸 알아
너무 사랑스럽지 않아요?
한 심장이 버티기 위해서
꿀벌이 당신이 얼마나 달콤한 알고 있다면,아기,
그들은 그들의 허니 콤을 봉인합니다.
새들이 당신의 목소리가 얼마나 달콤한 들을 수 있다면 그들은 그들의 노래를 강화 것입니다.
(그 많은 사랑이 아니다)
너무 사랑스럽지 않아요?
한 심장이 버티기 위해서
네 입술이 너무 달콤해,넌 내 잘못이야,
웃음이 너무 희미해,미소야,비교할 수 없어
별로 사랑하지 않아
주방에서 요리사가 당신만큼 섹시했다면
불은 필요 없겠지
세상에서 가장 잘 표현할 수 있다면
그들은 위의 스키를 필요로하지 않을 것입니다.
너무 사랑스럽지 않아요?
한 심장이 버티기엔 너무 사랑스럽지 않아
너무 사랑스럽지 않아요?
너무 사랑스럽지 않아요?
너무 사랑스럽지 않아요?
너무 사랑스럽지 않아요?
너무 사랑스럽지 않아요?