Three Legged Fox — Maybe I'm Sorry 가사 및 번역
이 페이지에는 Three Legged Fox의 노래 "Maybe I'm Sorry"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here we go for the hundredth time
You’ve got your reasons and I’ve got mine
Let’s not talk this over
Cause I know all the words that you’re gonna say
Why you always gotta act this way?
Let’s just call this over
Cause you said, that it’s all my fault, what does that matter now?
Excuse me but it’s time to go But first I want to let you know
That I, maybe I’m sorry
But don’t you think it’s plain to see
That you don’t really want to be with me at all
Maybe you’re sorry
This time, there’ll be no next time
To say baby, I’m sorry
So maybe I’m sorry, yeah
Here we go, just one last time
And I know you will be just fine
So let’s not talk this over
You’re gonna be, who you’re gonna be Find someone a little less like me, okay
Good luck with another
Cause I know, this can’t be my fault, we were in this together
Excuse me, but it’s time I go But first I want to let you know
That I, maybe I’m sorry
Don’t you think it’s plain to see
That you don’t want to be with me at all
Maybe you’re sorry
This time, there’ll be no next time
This time, there is no next time
And I’m sorry, yeah
가사 번역
여기 우리는 백 시간 동안 간다
당신은 당신의 이유를 가지고 있고 나는 내 것을 가지고 있습니다
이 얘긴 그만하자
네가 할 말은 다 알고 있으니까
왜 항상 이런 식으로 행동해야 하죠?
그냥 다시 전화하자
다 내 잘못이라고 했잖아 그게 지금 무슨 상관이야?
실례지만 갈 시간인데 먼저 알려드릴게요
내가,어쩌면 미안 해요
그러나 당신은 그것을 보는 것이 일반적이라고 생각하지 않습니다
나랑 함께 있고 싶지 않다고
어쩌면 당신은 미안 해요
이번엔 다음 번엔 없을 거야
아,미안 해요 말하려면
그래서 어쩌면 미안 해요,그래
여기,마지막으로 한 번
그리고 난 당신이 잘 될 것입니다 알고
그러니 이 얘기는 하지 말자고
넌 날 좀 덜 좋아하는 사람을 찾게 될 거야
다른 행운을 빌어 요
나도 알아,이건 내 잘못이 아니야.우린 함께였어.
실례합니다.하지만 이제 갈 때가 됐어요.하지만 먼저 알려드리고 싶어요.
내가,어쩌면 미안 해요
보는 게 당연하다고 생각하지 않아요?
나랑 함께 있고 싶지 않다고
어쩌면 당신은 미안 해요
이번엔 다음 번엔 없을 거야
이 시간,다음 시간이 없다
그리고 미안 해요,그래