Threshold — Consume To Live 가사 및 번역
이 페이지에는 Threshold의 노래 "Consume To Live"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
living in the greenhouse growing crops that we can’t eat
making money out of poverty turning forests into meat
we got our fingers on the trigger of some suicidal gun
the population’s getting bigger underneath a dying sun
there’s a fire in the furnace and there’s nothing left to burn
buried waste has reached the surface is there nothing left to learn?
every day ozone getting layered every way life is getting worse
everybody’s lung is getting cancer everyone has something more to lose
every country armies are rising every gene splitting into two
every breath monoxide getting stronger every sea whales are beached
economies are growing subsistence life is dead
we can’t sustain this growth and things are coming to a head
we gotta learn to climb down the ladder of success
with two feet on the ground we gotta clean up all this mess
there’s a fire in the furnace and there’s nothing left to burn
buried waste has reached the surface is there nothing left to learn?
every life extinction is forever every town riots in the streets
every sky greenhouse is affecting every tree dying in the breeze
every plant chemical pollution every song relying on the beat
every lake water getting shorter every heart aching for release
surviving in a world of mass production we must all consume to live
our working lives to give and join the unemployment lines
when confidence is low
a man must try to sell his labour to the highest bid
keep his anger hid and try not to get pulled into
the vicious undertow
but even in the middle classes they fall into that hole
aspiring to that goal of rising from the yoke of such an exploitative state
consume to live
가사 번역
우리가 먹을 수없는 온실 재배 작물에 살고
숲을 고기로 만드는 빈곤에서 돈을 벌기
자살 용의자의 방아쇠에 손가락이 달렸어요
죽어가는 태양 아래 인구가 커지고 있어
화로에 불이 났는데 불타면 안 돼
매장 폐기물 배울 수있는 남은 아무것도 표면에 도달 했습니까?
매일 오존이 계층화 될 때마다 삶이 점점 나빠지고 있습니다
모든 사람의 폐는 암을 받고 모두가 잃을 것이 더 있습니다
모든 국가군들이 유전자 분열까지 2 개로 상승하고 있습니다
일산화탄소 호흡이 강해지고 모든 바다 고래가 밀렵됩니다
경제는 성장 주장 인생은 죽은
우리는 이 성장을 지속할 수 없고 것이 머리에 오고 있습니다
성공의 사다리를 오르는 법을 배워야 해
땅바닥에 2 피트이면 이 모든 난장판을 정리해야 돼
화로에 불이 났는데 불타면 안 돼
매장 폐기물 배울 수있는 남은 아무것도 표면에 도달 했습니까?
모든 생명 멸종은 영원히 거리에서 모든 마을 폭동입니다
모든 하늘 온실은 바람에서 죽어가는 모든 나무에 영향을 미치고 있습니다
모든 식물 화학 오염 비트에 의존하는 모든 노래
모든 호수 물 짧은 받기 릴리스 모든 마음 아프고
대량 생산의 세계에서 살아 남기 위해 우리는 모두 살기 위해 소비해야합니다
실업 라인을 포기하고 결합하는 우리의 노동 생활
신뢰가 낮을 때
한 남자가 가장 높은 입찰에 자신의 노동을 판매하는 것을 시도해야합니다
그의 분노를 숨기고
악순환의 급물
중산층에서도 저 구멍에 빠진다
이러한 착취 상태의 멍에에서 상승의 그 목표에 주목
살기 위해 소비