Threshold — Narcissus 가사 및 번역
이 페이지에는 Threshold의 노래 "Narcissus"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
caught in the headlamp glare of your own blinding vanity
mesmerised by the stare of your shallow personality
gorging the junk food of flattery you drag your fat ego around
everyone floored by the battering you give to whoever’s around
trapped in the personal hell of your own desperate addiction
frightened that others can tell of your expensive affliction
with your happiness based on a chemical you wax lyrical with words so profound
when your indulgence reaches that level it’s safest not to be around
oh narcissus you petulant child admiring yourself in the curve of my eyes
oh narcissus you angel beguiled unsated by self you do nothing but die
wrapped in the transparent lies of your desperate situation
you expound on imaginary ties expecting us to believe them
in the absence of concrete commitment
you’ve all the attention that money can buy
not caring that those who still love you are callously thrown to one side
oh narcissus you petulant child admiring yourself in the curve of my eyes
oh narcissus you angel beguiled unsated by self you do nothing but die
oh narcissus you treacherous child admiring yourself in the curve of my eyes
oh narcissus you angel beguiled unsated by self you do nothing but die
hey you dog man whelp of a litter of scavengers
bolting the flesh of your victims with a ravenous greed
you work with your siblings up to a point
'til your ego is sated or your wallet fulfilled
jealously guarding the bones of your kill
with a malice that’s born out of fear
running with the pack your defence is to attack
but i detect you in your stealth because you’ve rolled in your own filth
you hope to gain my trust with your cowardly disguise
whispering such confidences my revulsion to a-wreck
you call yourself my friend you call yourself my friend
and when i turn my back your fangs will feel my neck
what is your domain but a barn where your runts roll in the reek
you would seek to steel my freedom and have branded me a freak
i want nothing of your snarling mongrel strain your smarmy doggerel lies
and if these words have singed your fur consider yourself a whipped cur
gorging the junk food of flattery you haul your fat ego around
everyone floored by the battering you give to whoever’s around
oh narcissus you petulant child admiring yourself in the curve of my eyes
oh narcissus you angel beguiled unsated by self you do nothing but die
가사 번역
당신의 눈부신 허영의 헤드 램프 눈부심에서 잡힌
당신의 얕은 개성의 응시에 의해 매혹적인
당신이 주변에 당신의 지방 자아를 드래그 아첨의 정크 푸드를 협곡
모두가 당신이 주변에 누구에게나주고 폭행 의해 낭패
자신의 절망적 인 중독의 개인 지옥에 갇혀
다른 사람들이 당신의 비싼 고통에 대해 말할 수 두려워
당신이 너무 심오한 단어와 서정적 왁스 화학 물질을 기반으로 당신의 행복으로
당신의 관대함이 그 수준에 도달 할 때 그것은 주변에 있지 않는 것이 가장 안전합니다
오 나르시스 이 까칠한 자식 내 눈 곡선에 자신을 감탄
오 자기애 당신이 천사는 자기 자신에 의해 불명예 당신은 죽을하지만 아무것도하지
당신의 절망적 인 상황의 투명한 거짓말에 싸여
당신은 우리가 그들을 믿을 것으로 기대 상상의 관계에 추방
구체적인 약속이 없을 때
당신은 돈이 살 수있는 모든 관심을 가지고있다
여전히 당신을 사랑하는 사람들은 냉정하게 한쪽으로 던져진다는 것을 걱정하지 마십시오
오 나르시스 이 까칠한 자식 내 눈 곡선에 자신을 감탄
오 자기애 당신이 천사는 자기 자신에 의해 불명예 당신은 죽을하지만 아무것도하지
오 나르시스 이 배신자 자식 내 눈 곡선에 자신을 감탄
오 자기애 당신이 천사는 자기 자신에 의해 불명예 당신은 죽을하지만 아무것도하지
이봐,청소부 쓰레기의 변덕 개 남자
당신의 희생자들의 살을 굶주린 탐욕으로
형제들과 일하면서
당신의 자아가 보호되거나 당신의 지갑이 성취될 때까지
질투 당신의 살인의 뼈를 지키고
공포에서 태어난 악의로
당신의 방어 팩 실행 공격하는 것입니다
하지만 은밀감을 느낀 건 자신의 오물 속에 들어가서
당신은 당신의 비겁한 변장으로 내 신뢰를 얻을 수 있도록 노력하겠습니다
속삭이는 그런 절친한 속삭여 내 충동을 난파선에
자신을 내 친구라고 불러 내 친구라고 불러
그리고 내가 등을 돌릴 때 너의 송곳니가 내 목을 느낄 것이다.
당신의 도메인은 무엇이지만 헛간은 당신의 룬이 구렁에 롤
당신은 내 자유를 강탈하려고 날 괴물로 만들었어
나는 너의 snarling 잡종 변형 너의 smarmy doggerel 거짓말에 대해 아무것도 원하지 않는다
그리고 이 말이 당신의 모피를 불태운 경우에 채찍질 쿠르 당신을 고려하십시오
아첨의 정크 푸드를 협곡 당신은 주위에 당신의 지방 자아를 운반
모두가 당신이 주변에 누구에게나주고 폭행 의해 낭패
오 나르시스 이 까칠한 자식 내 눈 곡선에 자신을 감탄
오 자기애 당신이 천사는 자기 자신에 의해 불명예 당신은 죽을하지만 아무것도하지