Threshold — Safe to Fly 가사 및 번역

이 페이지에는 Threshold의 노래 "Safe to Fly"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Dragonfly in the pouring rain
Cast a shadow on halcyon days
Chasing rainbows running the storm
Unaware that your wings would be torn
Sometimes I think I’m going nowhere at all
Stuck in the shelter with my back to the wall
Then I remember how it felt to come down
So I’m taking my time and I’m not going out
Until it’s safe to fly
I could be waiting 'til the summer sky
But I’m standing by Until I’m cleared to go
I won’t be shaken by the undertow
I’m under your wing this time
And I know there’s a storm outside
So I’ll stay 'til I know it’s safe
Safe to fly
Aeronaut in a heavy cloud
Staying up with the radio down
Chasing rainbows you’d rather forget
Unaware of the trouble ahead
Sometimes I think I’m learning nothing at all
Once I’ve recovered I just stumble and fall
'til I’ve discovered what the journey’s about
I’m preparing for flight and I’ll weather it out
Until it’s safe to fly
I could be waiting 'til the summer sky
But I’m standing by Until I’m cleared to go
I won’t be shaken by the undertow
I’m biding my time
Somtimes I thinkI’m going nowhere at all
Stuck in the shelter with my back to the wall
Then I remember how it felt to come down
So I’m taking my time and I’m not going out
Until It’s safe to fly
I could be waiting 'til the summer sky
But I’m standing by Until I’m cleared to go
I won’t be shaken by the undertow
I’m under your wing this time
And I know there’s a storm outside
So I’ll stay 'til I know it’s safe
Safe to fly

가사 번역

쏟아지는 비에 잠자리
헐 시옹 일에 그림자 캐스팅
폭풍을 실행하는 무지개 쫓는
당신의 날개가 찢어진 것을 알지 못합니다
때때로 나는 내가 전혀 아무데도 갈거야 생각
내 뒤에 벽 뒤에 숨어서
그 때 나는 그것이 내려 오는 기분이 기억
그래서 나는 내 시간을 복용 해요 그리고 난 밖으로 않을거야
비행이 안전할 때까지
나는 여름 하늘 때까지 기다릴 수 있었다
하지만 허가받을 때까지 대기하고 있어요
급물살 때문에 흔들리지 않을 거야
이번엔 내가 네 편이야
밖에 폭풍우가 온 거 알아
안전하다는 걸 알기 전까지 여기 있을게요
날 것이다 안전
에어로 나트에서 무거운 구름
무전기 들고 있어
무지개를 쫓는 당신은 오히려 잊을 것입니다
앞서 문제의 인식
때때로 나는 아무것도 전혀 배우지 않는다고 생각한다
일단 내가 우연히 발견하고 떨어지면
그 여정을 찾을 때까지
나는 비행기를 준비하고있어 나는 그것을 극복 할 것이다
비행이 안전할 때까지
나는 여름 하늘 때까지 기다릴 수 있었다
하지만 허가받을 때까지 대기하고 있어요
급물살 때문에 흔들리지 않을 거야
나는 내 시간을 기다리고 있어요
때때로 나는 thinkI 는 전혀 아무데도 갈거야
내 뒤에 벽 뒤에 숨어서
그 때 나는 그것이 내려 오는 기분이 기억
그래서 나는 내 시간을 복용 해요 그리고 난 밖으로 않을거야
비행이 안전할 때까지
나는 여름 하늘 때까지 기다릴 수 있었다
하지만 허가받을 때까지 대기하고 있어요
급물살 때문에 흔들리지 않을 거야
이번엔 내가 네 편이야
밖에 폭풍우가 온 거 알아
안전하다는 걸 알기 전까지 여기 있을게요
날 것이다 안전