Threshold — Slipstream 가사 및 번역
이 페이지에는 Threshold의 노래 "Slipstream"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
are you drifting, there is nowhere to go life support is down and your systems low
are you cruising on your secondary cells
waiting for the bell (oh do you really think so)
flat line you’re illusory mind
dreams are for the bold and you’re not that kind
disappointment has a house on that road
best to stay at home (oh do you really think so)
you’re safe and warm inside
your chances pass you by the question fills your mind
are you caught in a slipstream
are you lost in the fog
can you see through the windscreen
are you sure it’s safe to follow somebody’s taillight
are you already lost
when you get to the daylight
when you recognise the world you walked across
are you listening with your head in the sand
drown the words you don’t want to understand
'til the song stops, is it safe to come out
nobody’s about (oh do you really think so)
too late now there’s nowhere to go,
life support is down and your systems low
and your fuel light said you’ll never get home
now you’re all alone (oh do you really think so)
you’re scared to stay inside
your chances pass you by the question fills your mind
penny for the dreams you thought you’d lost
penny for the dreams you thought you’d see
penny for the price you thought it cost
penny for the one you thought you’d be pity for the times you kept it all
pity for the wealth you thought you’d get
pity for the day your empire falls
pity for the day your life got caught
are you caught in a slipstream
are you lost in the fog
can you see through the windscreen
are you sure it’s safe to follow somebody’s taillight
are you already lost
when you get to the daylight
when you recognise the world you walked across
가사 번역
당신은 표류,생명 유지가 다운 갈 곳이 없습니다 당신의 시스템은 낮은
당신은 당신의 보조 세포에 순항하고 있습니까
벨 대기(오,당신은 정말 그렇게 생각하십니까)
플랫 라인 당신은 환상적 마음입니다
꿈은 대담하고 넌 그런 사람이 아니야
실망은 그 도로에 집이 있습니다
최고의 집에 머물(오,당신은 정말 그렇게 생각하십니까)
당신은 안전하고 따뜻한 내부입니다
당신의 기회는 질문에 의해 당신의 마음을 채 웁니다
당신은 슬립 스트림에 잡힌 있습니까
안개 속에서 길을 잃었나요?
당신은 바람막이를 통해 볼 수 있습니다
후미등을 따라가도 안전할 거예요?
당신은 이미 잃어 버렸습니까
낮에 가면
당신이 세계를 인식 할 때 당신은 건너 걸었다
모래 위에서 머릴 들으면서
당신이 이해하지 못하는 단어를 익사
노래가 멈출 때까지 나와도 안전한가요?
아무도(오,당신이 정말로 그렇게 생각합니까)
너무 늦게 지금 갈 곳이 없다,
생활 지원은 아래로 그리고 당신의 체계 낮습니다
그리고 당신의 연료 빛은 당신이 집에 가지 않을 것이라고 말했다
이제 당신은(오,당신은 정말 그렇게 생각하십니까)
당신은 안에 머물 무서워
당신의 기회는 질문에 의해 당신의 마음을 채 웁니다
당신이 잃어버린 줄 알았는데 꿈 페니
페니는 당신이 볼 거라고 생각 꿈에 대한
당신이 그것을 비용 생각 가격에 대한 페니
한푼만이라도
당신이 얻을 거라고 생각 부에 대한 연민
엠파이어가 내리는 날 유감이야
네 인생이 걸린 날 안타깝구나
당신은 슬립 스트림에 잡힌 있습니까
안개 속에서 길을 잃었나요?
당신은 바람막이를 통해 볼 수 있습니다
후미등을 따라가도 안전할 거예요?
당신은 이미 잃어 버렸습니까
낮에 가면
당신이 세계를 인식 할 때 당신은 건너 걸었다