Threshold — The Rubicon 가사 및 번역
이 페이지에는 Threshold의 노래 "The Rubicon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Out across the water staring to the shore
Standing on the threshold of a dream
No prior warning no overture
Just a sudden ocean from the stream
Isolation never was a violation
Domination never was a destination
We flew our colours
Always on the run
And all our gains
Were shadows in the sun
But as we journey through the fall
So uncertain of it all
We never come undone
Or crossed the Rubicon
Out across the valley variation comes
Now the girl of summer disappears
No demonstration no loaded gun
No defend the ones who brought us here
Condemnation never was a contemplation
Domination never was a destination
We flew our colours
Always on the run
And all our gains
Were shadows in the sun
But as we journey through the fall
So uncertain of it all
We never come undone
Or crossed the Rubicon
A spring of much potential
A summer so eventful
And so we carry on An autumn to sustain us So winter won’t betray us And so we carry on We fought against all reason
To last another season
And so we carry on Dependent on the kindness
Of those who stand behind us And so we carry on Condemnation never was a contemplation
Domination never was a destination
We flew our colours
Always on the run
And all our gains
Were shadows in the sun
But as we journey through the fall
So uncertain of it all
We never come undone
Or crossed the Rubicon
Never really thought we’d come so far
Everyone has something more to lose
Never really thought it’s all we are
So we must invent again ourselves
Never really thought we’d fade away
I have given to you all you have
Never really thought we’d see the day
A future generation devising its past
Never really thought we’d lose these things
All you ever thought will fall to the ground
Never really thought we’d spread our wings
Your struggle with the stars comes crashing down
Never really thought we’d touch the sun
The truth behind the end remains unseen
Never really thought what we’d become
A penny for the one you’d thought you’d be
가사 번역
해안가를 바라보며 물 건너
꿈속에 서 있는 것
사전 경고 없음 전복
갑자기 바다가 흐르네
격리는 결코 위반이 아니었다
지배는 목적지가 아니었다
우리는 우리의 색상을 날아 갔다
항상 도망
그리고 우리의 이익 전부
태양에 그림자가 있었다
그러나 우리는 가을을 통해 여행
그 모든 너무 불확실하다
우리는 결코 취소 오지 않는다
또는 루비콘 강 건너
계곡의 변화를 가로 질러 밖으로 온다
이제 여름의 소녀가 사라집니다
시연 없음 로드 건 없음
우릴 여기 데려온 놈들을 막지 마
비난은 묵상 결코 없었다
지배는 목적지가 아니었다
우리는 우리의 색상을 날아 갔다
항상 도망
그리고 우리의 이익 전부
태양에 그림자가 있었다
그러나 우리는 가을을 통해 여행
그 모든 너무 불확실하다
우리는 결코 취소 오지 않는다
또는 루비콘 강 건너
많은 잠재력의 봄
너무 다사 다난 한 여름
그래서 우리는 우리가 우리를 지켜 그래서 겨울을 절대 저버리지 않을 것입니다 그래서 우리를 우리는 우리는 우리가 싸웠다 모든 이유
또 다른 시즌을 지속
그래서 우리는 친절에 의존 계속
우리 뒤에 서서 그래서 우리는 비난을 계속하는 사람들의 묵상 결코 없었다
지배는 목적지가 아니었다
우리는 우리의 색상을 날아 갔다
항상 도망
그리고 우리의 이익 전부
태양에 그림자가 있었다
그러나 우리는 가을을 통해 여행
그 모든 너무 불확실하다
우리는 결코 취소 오지 않는다
또는 루비콘 강 건너
이렇게 멀리 올 줄은 몰랐네
모두가 잃을 것이 더 있습니다
정말 우리가 전부라고 생각하지 않았다
그래서 우리는 다시 자신을 발명해야합니다
정말 우리가 사라질 거라고 생각하지 않았다
나는 당신에게 준 모든 당신은
정말 우리가 그 날을 볼 거라고 생각하지 않았다
과거를 고안 한 미래 세대
이런 걸 잃을 줄은 몰랐네
당신이 생각한 모든 것은 땅에 떨어질 것입니다
날개가 퍼질 줄은 몰랐네
별을 가진 당신의 투쟁은 아래로 충돌 온다
태양을 만질 줄은 몰랐네
끝 뒤에 진실은 보이지 않는 남아 있다
정말 우리가 될 거라고 생각하지 않았다
당신이 생각했던 것 중 한 푼도