Thrice — Kings Upon The Main 가사 및 번역

이 페이지에는 Thrice의 노래 "Kings Upon The Main"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

This lesson you’d do well, not to forget
Your life could be the one, it’s wisdom saves
At sea when you’re beleaguered and beset
On every side by strife of wind and waves
Despite the best of maps and bravest man
For all their mighty names and massive forms
There’ll never be, there has never been
A ship or fleet secure against the storms
When kings upon the main have clung to pride
And held themselves as masters of the sea
I’ve held them down beneath the crushing tide
Till they have learned that no one masters me But grace can still be found within the gales
With fear and reverence raise your ragged sails

가사 번역

이 교훈은 잊지 않기 위해 잘 할 것입니다
당신의 삶은 하나 일 수 있습니다.
바다에 당신이 포위되고 포위 할 때
바람과 파도의 투쟁에 의해 모든 측면에
지도와 용감한 남자의 최고에도 불구하고
모든 강력한 이름과 거대한 형태를 위해
결코 없을 것이며,결코 존재하지 않을 것입니다
폭풍에 대한 보안 선박 또는 함대
주 위에 있는 왕이 자존심에 사로잡혔을 때
그리고 바다의 주인으로 자신을 개최
나는 분쇄 조수 아래에 그들을 붙 잡았다
그들은 아무도 나를 마스터하지 않고 은혜는 여전히 갈 레스 내에서 찾을 수 있다는 것을 알게 될 때까지
두려움과 경의와 함께 당신의 비정형 돛을 올립니다