Thrice — Wake Up 가사 및 번역
이 페이지에는 Thrice의 노래 "Wake Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Just a little sleep
A little slumber
Little folding of the hands to rest
It’s what we tell ourselves but we know we’re gonna just
Lay here 'til the sun’s gone west
But there were boxes in the garden
And there’s an old man at the door
When the wind is right and the skies show favor
When the heat has died and the day is cool
We tell ourselves that we’ll do it later
When we know full well that that ain’t true
And I was frozen at the window
And I was breaking down the door
Tomorrow we gotta wake up We gotta wake up We gotta wake up I hear them coming back for more
Gotta wake up Oh, we say we’ll do it when things settle down
We say we’ll do it when we get around to it But it’s already overdue
But there boxes in the garden
And there’s an old man at the door
Tomorrow’s song is a siren singing
Such a sweet and sudden lullaby
Tomorrow’s song has got us clinging
To the promise of the by-and-by
And I was frozen at the window
And I was breaking down the door
Tomorrow we gotta wake up We gotta wake up We gotta wake up I hear them coming back for more
Gotta wake up We gotta wake up We gotta wake up We gotta wake up I hear them coming back for more
Come on we gotta wake up We gotta wake up We gotta wake up Oh I think they’re gathering for war
가사 번역
그냥 잠 좀 자
조금 잠
휴식 손의 작은 접는
우리가 스스로에게 하는 말이지만 우리가 그냥
햇빛이 서쪽으로 갈 때까지 여기 누워
하지만 정원에 상자가 있었어
그리고 문 앞에 노인이 있어
바람이 옳고 하늘이 찬란할 때
열이 죽고 그날은 차가울 때
우리는 우리가 나중에 그것을 할 것이라는 점을 우리 자신에게 말한다
우리가 충분히 잘 알고있을 때 그것은 사실이 아니다
창가에서 얼어붙었어요
그리고 문을 부수고 있었다
내일 일어나야 돼 일어나야 돼
일어나야 돼 일이 잘 풀리면 할 거야
우리는 우리가 그것을 주변에 얻을 때 우리가 그것을 할 것이라고 말하고 있지만 이미 늦었습니다
하지만 정원이 상자
그리고 문 앞에 노인이 있어
내일의 노래는 사이렌 노래입니다
그런 달콤하고 갑자기 자장가
내일의 노래는 우리가 집착 얻었다
뜻별 및별의 약속,에 의해-및-
창가에서 얼어붙었어요
그리고 문을 부수고 있었다
내일 일어나야 돼 일어나야 돼
일어나야 해 일어나야 해 일어나야 해
일어나야 해 일어나야 돼